负责亨特・拜登案件的检察官拒绝了总统的赦免决定

《厄华侨报》2024 年 12 月 3 日 谢英木

负责亨特・拜登案件的检察官戴维・韦斯周一拒绝了美国总统乔・拜登赦免其子的决定，并捍卫了自己工作的完整性，否认其行为出于政治原因。

韦斯办公室在本周一向加利福尼亚州联邦法院和特拉华州另一家法院提交的法庭文件中表明了这一立场。亨特・拜登在加州联邦法院面临税务欺诈指控，在特拉华州法院则被指控非法持有武器。

乔・拜登周日下午宣布决定时，声称已给予儿子 “全面且无条件” 的赦免，理由是儿子受到了 “选择性且不公平的起诉”。韦斯在文件中驳斥了这一论点，称这些指控出于政治动机的说法 “毫无根据”。检察官强调，“本案中没有任何证据表明存在选择性或报复性迫害。”

此外，他指出亨特・拜登提出了八项动议，驳回加州的税务欺诈指控，“使用了所有可能的论点，但没有一个被认为是有效的。”

将于 1 月 20 日离开白宫的拜登的这一决定令人意外，因为他曾多次宣称不会介入针对儿子的法律诉讼。现在，下一步是由审理总统之子案件的法官（加利福尼亚州的马克・斯卡西和特拉华州的玛丽莲・诺雷卡）正式驳回针对赦免被告的指控。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）