TCE 法官裁定瓜亚基尔市长阿尔瓦雷斯未对议员乔兹实施政治性别暴力

《厄华侨报》2024 年 11 月 29 日 谢英木

瓜亚基尔市市长阿奎莱斯・阿尔瓦雷斯没有对社会基督教党议员安娜・乔兹实施基于性别的政治暴力。这是 TCE 法官费尔南多・穆尼奥斯在 11 月 28 日一审裁决中做出的决定。

乔兹曾谴责在市政厅会议上发言时，自己的形象被排除在直播中，只能听到声音。她坚称这种差别待遇威胁到了她的言论自由，还称自己是市长毫无根据的公开指控和诽谤性言论的受害者，市长曾质疑她在上届市政府期间在社会行动和教育上市公司（DASE）的表现。比如 2023 年 12 月 11 日，市长对乔兹说：“因为检察官办公室的平板电脑问题，你才变成这样。我知道你已经给出了你的版本，对吧？而且这个过程还在继续，所以你显然讨厌我，所以仇恨在云端…… 出于这个原因，对于像你这样的人来说，他们只是来打扰而不是来工作的。”

对此，穆尼奥斯法官认为，这些表述不包含性别陈规定型观念，也并不明显仅仅因为申诉人是女性就包含有辱人格的待遇。穆尼奥斯还表示：“同样，据认为，在这场政治辩论中，现已被谴责的政党在 2023 年 12 月 11 日的会议上，使用了对申诉人的谴责，因为她本可以执行先前的管理在上市公司 DASE 中，这种情况尚未被证明损害了其公众形象，也没有限制或取消其政治权利。”

该裁决是一审裁决，仍可向 TCE 全体会议提出上诉。

阿奎莱斯・阿尔瓦雷斯还收到了执政党议员露西娅・哈拉米洛提出的另一项关于政治性别暴力的投诉。他称她为 “一个懒惰的女孩，也是对燃料一无所知的土耳其政府发言人”。费尔南多・穆尼奥斯对此案进行了分析，在该案中，阿尔瓦雷斯被判犯有上述选举违规行为。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）