华人号

登录更多 下载App

新州政府推出一項全新技術 為警務人員配備24小時隨身傳譯服務

澳洲新报:

新州政府今日(2日)推出一項全新技術,讓每一名新州警務人員都能7天24小時隨時獲得語言傳譯協助服務。

Language+是一款移動應用程式,旨在促進警務人員與英語不流利的社區成員之間進行更為有效的溝通。

應用程式包含200多條常用短語,已經翻譯為29種語言並配有語音。

此外,應用程式還能讓警務人員直接聯絡具備官方認可資格的傳譯員團隊,從而確保快速準確地傳達重要信息。

應用程式於上周圓滿完成試用,現已在12,000台警用設備上佈署。

迄今為止已有超過1,500名用戶使用了該應用程式。

Language+應用程式由新州多元文化事務署(Multicultural NSW)專門為新州警隊開發,是向社區及第一線警務人員諮詢並全面合作的成果。

應用程式能夠幫助警員與社區成員更加有效地溝通,從而培養信任度、加深日常互動,並能在重大事件中發揮至關重要的作用。

2021年人口普查數據顯示,新州有約30%的居民出生於海外,同時超過四分之一的人在家中說一種英語之外的語言。

應用程式還將有助優化與充分利用警力資源,使警務人員能夠更快、更有效地回應事件,完成更多任務。

警務廳長Yasmin Catley說:

「新州政府和新州警隊致力支援每個社區。隨著本州多元文化社會結構的發展,我們正在開發幫助警隊更加有效地完成工作的工具。」

「與以往任何時期相比,今天的警務人員必須達到更高的標準。透過運用新技術,我們致力為他們完成服務和保護社區的工作帶來方便。」

「Language+讓每位第一線警員都能7天24小時隨時隨地獲得新州多元文化事務署專業傳譯員團隊的服務,這一工具為他們保護我們的社區安全增添了信心。」

多元文化事務廳長Steve Kamper說:

「全新的Language+應用程式確保警務人員與社區成員之間的溝通更加有效,並能透過打破語言障礙培養相互信任。」

「應用程式不僅包含了一系列預先錄製的常用短語音頻,而且能讓警務人員7天24小時隨時獲取傳譯服務,從而確保需要幫助的人士感到他們的聲音獲得傾聽,知道我們的警務人員理解、尊重並能保護他們。」

「這項舉措是新州政府多個部門為強化本州多元文化社區凝聚力這一共同目標攜手合作的典範。」

「Language+應用程式是新州警隊與新州多元文化事務署密切合作的成果,旨在為新州人民提供更好的服務。」

助理警務處長、西南和大都會警區指揮官、多元文化企業贊助事務主任Brett McFadden說:

「我們希望這一應用程式能夠最大程度地減少誤解、失望,以及緊急情況發生時的壓力,從而幫助與社區建立互信。」

「毫無疑問,應用程式將有助我們的警員在與社區成員交流中節省寶貴的時間。」

「應用程式包含的短語由官方認可的翻譯員翻譯,並專門為警務人員與受害者或證人作日常互動交流而設計。」

以上就是小编为您分享《新州政府推出一項全新技術 為警務人員配備24小時隨身傳譯服務》的全部内容,更多有关珀斯华人最新消息、新闻,请多多关注华人头条珀斯频道。您还可以下载我们的手机APP,每天个性化推荐你想要看的华人资讯!
免责申明

1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。

2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。

3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。

举报收藏
评论 (0条)
您需要登录后才能评论,点击此处进行登录。
登录后评论

下载华人头条

关于我们

© 2022 华人头条

服务热线 : 0591-83771172

福建可比信息科技有限公司 ©版权所有

ICP许可证号 闽ICP备10203582号

闽公网安备35010202000536号

直播备案号 闽ILS备201708250005

举报热线:0591-83771172

举报邮箱:hrtt@52hrtt.com

免责声明

1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。
2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。
3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。