亞凱迪亞市長高卿醫師發表年度市情咨文

 

【美新社亞凱迪亞訊】3月20日週四，亞凱迪亞市長高卿（Michael Cao）在年度市情咨文（State of the City）演講中，回顧了過去一年中城市在公共服務、社區健康和退伍軍人榮譽方面取得的成就，並強調了未來的優先事項。

 

高卿市長在演講中表達了對國家、州和地方各級合作的堅定信念，並分享了他在公共服務領域的個人經歷和承諾。

亞凱迪亞市警察局旗隊護衛美國國旗、加州州旗入場

高卿（Michael Cao）市長發表年度城市事情咨文

高卿（Michael Cao）市長是一位曾在美國空軍服役10年的少校

 

致敬自由與團隊精神

高卿（Michael Cao）市長在演講開篇提到：“我們非常幸運地生活在世界上最偉大的國家，但我們必須永遠記住，自由並非免費！”

 

作為一名曾在美國空軍服役10年的少校，高市長在伊拉克和阿富汗的部署經歷讓他深刻體會到團隊合作和聯盟建設的重要性。他表示，這些價值觀不僅適用於軍隊，也適用於城市治理。

高卿（Michael Cao）市長向洛杉磯縣消防局飛行隊代表頒發感謝狀

洛杉磯縣消防局飛行隊資深飛行員 Michael Sagely 做主題演講

州級合作應對自然災害

高卿（Michael Cao）市長回顧了加州近年來經歷的前所未有的自然災害，特別是 2025 年初的洛杉磯縣（伊頓）山火和帕利塞茲山火（Palisades Fire）。

 

他高度贊揚了州、縣和地方機構在應對災害中的協作精神，特別是消防員、執法人員以及公共工程人員的無私奉獻。他也強調：“我們的消防員冒著生命危險保護我們的安全，我們絕不能忘記他們的付出！”

 

高卿（Michael Cao）市長向洛杉磯縣消防局飛行隊代表頒發感謝狀；飛行隊功勳級資深飛行員 Michael Sagely 更為來賓們做主題演講，分享其無畏地駕駛多型灭火直升机，帮助破灭山火，尤其是威脅亞凱迪亞社區的伊頓山火（Eaton Fire）的事蹟。

洛杉磯縣消防局飛行隊資深飛行員 Michael Sagely 驾驶灭火飞机灭火

洛杉磯縣消防局飛行隊資深飛行員 Michael Sagely 驾驶灭火飞机灭火

高卿（Michael Cao）市長與亞凱迪亞消防局隊員們

 

縣級公共安全與社區發展

在縣級層面，高卿（Michael Cao）市長提到山火事件凸顯了公共安全的重要性。為此，他積極推動招募和留住優秀的公共安全人員，包括消防員和執法人員。

 

此外，他還與洛杉磯縣政委員凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）合作，成功爭取到撥款用於擴大公園的匹克球場地容量，進一步豐富了社區居民的休閑活動選擇。

擴大匹克球場地容量

啟動了首屆退伍軍人橫幅計劃

地方層面：致敬退伍軍人

高卿（Michael Cao）市長特別提到，許多亞凱迪亞居民曾為國家服務，他們應當得到榮譽和認可。

 

為此，亞凱迪亞市啟動了首屆退伍軍人橫幅計劃，通過在市區懸挂橫幅，向退伍軍人致敬，並確保他們獲得應有的認可。

社區健康福祉與城市發展

作為一名擁有20多年經驗的執業醫師，高卿（Michael Cao）市長將社區健康視為個人優先事項。他提到，市政府已推出每月健康系列講座和年度全市健康博覽會，通過與本地醫療機構和組織合作，為居民提供健康教育和服務。這些舉措旨在提升居民的健康意識，並為他們提供實際的健康支持。

 

商業及城市發展規劃有序進行：知名的 Santa Anita Mall 不斷引進新的商家；440萬美元 Baldwin 商區改進計劃；希爾頓、Tempo 等多家酒店處於籌備階段；促使 2024 年中亞凱迪亞市房產價值上升 4.5%。

2024-2025年加州城市聯盟洛杉磯縣分會新一屆理事會成員在洛杉磯郡第五區郡長凱瑟琳•巴格（Kathryn Barger）带领宣誓就职（左起）：第五區郡長凱瑟琳•巴格、会长高卿醫師（Dr. Michael Cao）、副会长布丽特·哈夫（Britt Huff）、秘书长/财务长 Ana Maria Quintana，卸任会长比雅·迪林格（Bea Dieringer）

代表亞凱迪亞的聲音

作為加州城市聯盟洛杉磯縣分會主席以及加州城市聯盟董事會成員，高卿（Michael Cao）市長自豪地代表亞凱迪亞發聲。他表示，這些角色為城市爭取到了寶貴的資源和合作伙伴關系，幫助市政府為社區做出最佳決策。

 

展望未來

高卿（Michael Cao）市長在演講結束時強調，亞凱迪亞的未來充滿希望，但需要全體居民的共同努力。他呼吁大家繼續支持公共服務、關注社區健康，並永遠銘記那些為國家和社會做出貢獻的人。

此次演講不僅展示了亚凯迪亞市在過去一年中的成就，也明確了未來的發展方向，贏得了現場觀眾的熱烈掌聲。高市長的領導力和對社區的承諾再次得到了廣泛認可。

(順時針) Terrence Shay 牧師、消防局長 Chen Suen,Esq、消防隊員 Michael Thomas、商會董事會主席 Sina Mohajer

 

當天儀式由 Waste Management 贊助；Terrence Shay 牧師為全體來賓祈禱祝福；亞凱迪亞市消防局局長 Chen Suen,Esq.領銜效忠儀式；消防隊員 Michael Thomas 高唱美國國歌；並由聯合主辦方--亞凱迪亞商會董事會主席 Sina Mohajer 宣介商會為城市和地區發展所作工作和成就。

亞凱迪亞市長高卿（Michael Cao）受訪

亞凱迪亞市議員鄭博仁（Paul Cheng，Esq.）律師受訪

 

受訪的亞凱迪亞市長高卿（Michael Cao）和市議員鄭博仁（Paul Cheng，Esq.）律師再次向英勇滅火的消防人員，維持治安的警務人員表達了由衷的感謝。

 

市議員鄭博仁律師也稱讚高卿市長的領導才幹和為城市服務的精神，期許在增添更多警務和消防人員之後，亞凱迪亞市的公共安全獲得更多保護和保障，更適合安居和樂業，期許大家如高卿市長呼籲的“Rising Together”，一同攜手為亞凱迪亞市更加美好的明天而努力。

亞凱迪亞市議會成員與亞凱迪亞華協代表合影

 

亞凱迪亞市長高卿（Michael Cao）及副市長 Sharon Kwan、市議員 Paul Cheng，Esq.、市議員 Eileen Wang、 市議員 David Fu 係數出席外，出席的嘉賓還有：

 

代表加州參議員 Sasha Renee Perez 的 Carlos Arce 和 Elaine Pang，代表洛杉磯縣政委員凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）的 Brendan Hidalgo，代表洛杉磯縣估值官潘傑夫（Jeff Prang）的 Candy NG，亞凱迪亞前市長 Dr. Sheng Cheng，蒙羅維亞市議員 Larry Spicer，亞凱迪亞聯合學區教育委員會副主席 Leigh Chavez 和學區總監 Dr. David Vannasdall，上聖蓋博谷市政水區的安東尼博士研究員，南加州大學亞凱迪亞醫院的 Brian Green，聖塔安妮塔公園的 Pete Siberell，亞凱迪亞市警察局局長 Roy Nakamura，以及各城市委員會成員，城市僱員等等。

 

亞凱迪亞市長高卿（Michael Cao）完整的年度市情咨文演講，請訪問亞凱迪亞市官網：www.Arcadiaca.gov。