厄瓜多尔利用菲律宾生产减少问题向韩国出口三倍香蕉

《厄华侨报》2024 年 6 月 27 日     谢英木

厄瓜多尔香蕉正强势进入韩国，从1月到5月，厄瓜多尔香蕉的出货量几乎增加了两倍，增幅达到史无前例的276%。根据厄瓜多尔香蕉营销和出口协会 (Acorbanec. ）。

厄瓜多尔同期向所有目的地出口了1.6045亿箱香蕉，其中包括对韩国的出口，但出口量下降了1.46%。

Acorbanec执行董事Richard Salazar表示，对亚洲国家的出口增长是由于其主要供应商菲律宾的减产，该国种植园的镰刀菌小种4（Foc R4T）和叶斑病菌存在严重问题。 “菲律宾的生产一直存在问题，并且忽视了这个市场（韩国），而厄瓜多尔则通过增加香蕉出货量为这个国家提供更多服务。”

菲律宾十多年来一直受到镰刀菌 4 号的影响，该病年复一年地毁掉该国的农作物。据国际区域农业卫生组织 (Oirsa) 称，该国自 20 世纪 70 年代以来就已报告该病，但 2008 年证实了 Foc TR4 的存在。

Acorbanec负责人预计，通过确保菲律宾的局势不可持续以及该国将继续减少产量，厄瓜多尔香蕉在韩国市场的增长将长期保持。 Salazar 强调，尽管厄瓜多尔水果目前要支付 30% 的关税才能进入韩国市场，但出口增长和对韩国的积极预测仍然存在。

因此，他认为增长的可能性是真实存在的，因为厄瓜多尔和韩国之间的贸易协定将于 2025 年生效，目前仍在等待定于 2024 年下半年签署的最终协议。 2023 年 10 月在首尔进行预签约。一旦该条约生效，厄瓜多尔香蕉关税将每年下降6%，直到五年内即2030年达到零关税。

今年迄今为止，韩国并不是唯一一个对厄瓜多尔香蕉的偏好出现有趣增长的市场。 Salazar 还强调了阿尔及利亚的出货量，1 月至 5 月增长了 65%，即增加了 280 万箱。

据 Acorbanec 称，这个非洲国家的采购量从 2023 年前 5 个月的 440 万箱增加到今年的 730 万箱，使该国成为厄瓜多尔第六大水果出口目的地，仅次于俄罗斯、美国、荷兰、意大利和德国。

 “就阿尔及利亚而言，增长是由于该市场的高需求以及进口香蕉的开放许可证，”萨拉查指出。

美国这五个月的出货量也增长了 30%，比 1 月至 4 月的数据增加了 10%。这是该水果的第二大目的地，出口量为 1,920 万箱。

萨拉查解释说，美国的增长是由于哥伦比亚和中美洲在三月、四月和五月遇到的生产问题，这对厄瓜多尔有利，因为在这几个月里，跨国公司购买了更多的本国香蕉，以履行其在 2019 年的合同承诺。美国和欧盟。 “他们从厄瓜多尔购买了更多香蕉，这就是为什么如果我们分析对美国的出口，他们增加了 30%，而就欧盟而言，1 月份到 5 月份的出口累计减少了 16.42%。减少了2.18%，也就是运输逆差减少了，更多的香蕉出口了。”

然而，与 2023 年相比，厄瓜多尔的累计出口总量为 -1.46%。Salazar 保证，这是由于过度缺水和高温等气候因素导致产量下降。 “尽管 2024 年的包装比 2023 年有所提高，但每串香蕉的数量从 1.5 盒下降到 1.4 盒。今年每串平均比例下降至 1.2 比 1，因此产量下降了。”

此外，俄罗斯和中国等重要市场也减少了对香蕉的需求。就俄罗斯而言，其购买量减少了 17.72%，并且没有从任何其他市场购买这种差异。 数量下降主要归因于该市场主要以现货价格购买。平均价格仍为每盒 8.29 美元，远高于 2024 年设定的最低支持价格 6.85 美元。

第二个耐镰刀菌小种4的香蕉品种GAL抵达该国进行测试，并加入已进入商业阶段的Formosana 218

中国市场也出现类似情况，该国经济正在放缓，也需要大部分厄瓜多尔香蕉的现货价格。 1-5月，中国采购量减少了34.3万箱，与2023年同期相比下降了6.18%。“今年的现货价格很高，他们不愿意花太多钱购买水果。”现在大多只出售合同，”萨拉查解释道。

（免责：消息来源于西语版宇宙报 由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）