巡游北海道道东，享受一场原生态自然风光的神秘之旅

北海道是吸引了众多日本国内外游客前来造访的人气观光胜地。如果您追求未曾体验过的雄伟自然景观，那么建议您一探北海道道东的“水神观光圈”，这里未经人工雕琢，保留着天然的原生态美景。钏路湿原国立公园和阿寒摩周国立公园也坐落其中，蕴藏着一种大自然的神秘感，仿佛能让人感受到“Kamuy”（在原住民阿伊努人语言中意指“神”）的存在。接下来，将为您介绍无论夏天还是冬天，都能尽享乐趣的水神观光圈3大地区——阿寒、弟子屈、钏路的活力之旅！

位于该地区的阿寒湖是一片美丽的淡水湖，里面栖息着宛如绿色宝石般的美丽球形生物——绿球藻（特别天然纪念物）等珍稀生物。背后耸立着雌阿寒岳等雄伟的山脉，对于登山爱好者和喜欢漫步自然的户外爱好者而言极具魅力。

夏天可以在湖面上划独木舟或小船，冬天可以进行冰钓或穿着雪鞋行走等体验。在绝色美景中，享受四季各异的活动及温泉带来的乐趣。而且，如果您来造访阿伊努村落（阿伊努的传统村落）接触他们的文化，或许能进一步体会到“水神”的大自然神秘感。

作为春天到秋天这段时间的徒步旅行路线，我们推荐从阿寒湖湖畔展望台出发，顺着自然探胜路，抵达白汤山展望台。在单程约2公里（约1.24英里）、耗时约1个半小时的路程中，游客可以看到温泉流动的河水和Bokke（地热活动导致的泥火山现象）等独特的自然景象。

从白汤山展望台看到的阿寒湖和雄阿寒岳全景，令人心旷神怡。该地区因地热温度高的影响，森林覆盖面积少，因此有着视野非常开阔的特点。

12〜次年3月，结冰的阿寒湖上遍布纤细唯美的“冰花”，游客能欣赏到一派梦幻景象。这种霜的结晶，如同冰面上盛开的白花，只出现在具备特定气候条件的静谧早晨，堪称是大自然鬼斧神工造就的奇迹。

冰花的最佳观赏季节是12月。日出时分，请前往探寻这奇迹般的“冬之花”，有时还能看到钻石尘和雾凇景象呢！单独出行非常危险，请务必在安排导游的前提下进行咨询^※。

※欣赏冰花之美的冰上远足联系方式：tour@lake-akan.com

在弟子屈区域，摩周湖和屈斜路湖这两个湖泊共同构成了美丽的自然景观。摩周湖是世界上屈指可数的以透明度著称的湖泊，其深蓝色的光辉充满着魅力，被称为“摩周蓝”。在夏天的早晨，有时候还可以看到云海。并且，由于没有流入和流出的河川，这里充满着独特的宁静氛围。

另一方面，日本最大的破火山口湖——屈斜路湖则作为钏路川的源流为人所知。冬天，湖面结冰，游客可以欣赏到因冰块相互推挤而隆起后形成的“御神渡”景象，以及大天鹅在湖面上短暂歇息的身姿。湖畔的温泉非常丰富，甚至有挖一下沙子就会渗出温泉水的沙汤温泉。两大湖泊的中间坐落着川汤温泉，以这里为基地巡游周边美景也是不错的选择！

硫磺山距离川汤温泉大约3公里（约2英里），是一个能够感受到地球气息的能量磁场。在阿伊努语中称作“Atusa-Nupuri”（裸山），迄今仍在喷烟，硫磺的独特香气和大地鸣叫般的响声，能让人感受到地球的搏动。

此外，夏天的时候，即使在低洼地也有各种高山植物开花，6月份的杜香尤其有名。由于大部分区域限制进入，因此请参加有认定的导游旅行团，并准备好鞋子、衣服等适合登山的物品。

冬季推荐的活动是体验钏路川源流的独木舟之旅（12月〜次年3、4月）。冰冷的空气、清澈见底的流水、蜿蜒的钏路川，与导游同行就能看到这些冬季特有的神秘景色。雾凇和雾霭（水面上笼罩的水蒸气）、钻石尘，以及透过被雪妆点的树林照射下来的阳光无不令人感动，宛若另一个世界。

这里有各种各样的旅游路线，一般会准备有干式潜水服，但请不要忘记做好防寒保暖措施。

钏路市是北海道道东的中心城市。其市区东北方分布着日本最大的湿地——钏路湿地，一个以丰富的生态系统为傲的自然宝库。钏路川蜿蜒流动，栖息着丹顶鹤和虾夷鹿等多种动物。从散步道和展望台可以尽情欣赏到大自然风光，还能体验骑马、独木舟以及冬天雪地远足的乐趣。

春季至秋季这段时期，推荐您体验独木舟旅行，顺着悠然蜿蜒流动的钏路川，优哉游哉地与导游一起进入钏路湿地的深处。抬头眺望天空，您将看到唯有乘独木舟才能到达的、前所未见的景色。不妨磨砺您的五感，继而与大自然融为一体。在这里，您或许还会看到北海道赤狐、虾夷鹿、丹顶鹤、白尾海雕、虎头海雕、普通翠鸟等动物和鸟类。

如果在冬季访问此地，一定不要错过观赏丹顶鹤在茫茫大雪覆盖的梦幻景色中翩然起舞的美丽舞姿。丹顶鹤白色翅膀上的黑色风切羽和颈部，以及呈鲜红色的头顶都极具特色，在阿伊努语中，也被称作“Sarurunkamui”（湿地之神）。

丹顶鹤的求偶舞蹈和鸣叫的样子是独一无二的自然景象，十分壮观。其令人感动的程度足以让人忘却严寒，同时深深铭刻于心。在阿寒国际鹤中心，可以近距离观察丹顶鹤。11月至次年3月，可以人工喂食，最多的时候，能够看到将近150只野生丹顶鹤。

欣赏完神秘的自然风光后，在钏路的城镇品尝一下秋刀鱼、螃蟹、咸腌鲑鱼子等新鲜海鲜吧！请在和商市场品尝一下独具钏路特色的美食，例如可以自选食材制作海鲜盖饭的“胜手盖饭”，以及用炭火烤制的炉端烧（炭炉现烤）等。

Information

水神观光圈 官方网站

Untouched Hokkaido

网址：untouchedhokkaido.jp/en/

Facebook

网址：www.facebook.com/untouchedhokkaido

钏路-阿寒湖旅游信息官方网站

网址：cn.kushiro-lakeakan.com/

弟子屈Navi

网址：masyuko.or.jp/en/