影响科雷西主义第三次总统选举失败的十位人物

《厄华侨报》2025 年 4 月 16 日 谢英木

厄《宇宙报》以泽维尔·拉莫斯的名字发表了对路易莎失败的分析文章。本人认为是该类评论中比较全面和中肯的，不妨翻译整理出来，以供读者阅读分析，抛砖引玉。

公民革命党候选人路易莎・冈萨雷斯（Luisa González ）在 4 月 13 日的第二轮选举中获得了 460 万张选票，但这并不足以打破科雷西主义无法重返基多行政中心卡隆德莱特宫的上限。这一票数甚至低于冈萨雷斯在 2023 年 10 月提前总统选举第二轮中获得的 480 万票。在最近的大选第一轮至第二轮中，冈萨雷斯的选票低于诺博亚117万张，这是公民革命党在总统选举中第三次连续失败。

接受咨询的分析师表示，这些结果更多是由于公民革命运动（RC）成员自身的行动所致。分析师和数字营销专家巴勃罗・维达尔（Pablo Vidal）表示，其中一个不利因素是竞选活动执行不力，充斥着信息中毒、错误叙述，而且冈萨雷斯有意（不太令人信服地）疏远了自己与共和国历史领导人拉斐尔・科雷亚（Rafael Correa）的关系，但没有成功。信息中毒是指在社交媒体和应用程序上过度投放有关冈萨雷斯的冗长重复的广告，这扰乱了千禧一代和千禧一代（Facebook、YouTube、Instagram、游戏甚至约会应用程序等网络的主要互联网用户）的浏览体验。西蒙・玻利瓦尔安第斯大学的学生们表示，他们宁愿看到律师科伦坡（他出现在一个宣传视频中，为那些想在美国工作的人提供帮助），也不愿看到路易莎。由于这些广告经常被不自觉地打断，人们都在抱怨 “又是路易莎”。仅仅因为那次拒绝，摇摆选票就走向了另一边。

除此之外，还有十位关键人物在竞选期间的讲话和行动影响甚大。其中八人来自同一运动，但他们的言论引发争议，导致负面解读，失去支持。“丹尼尔・诺沃亚的胜利不仅是因为他作为候选人的实力，还因为所有选票都否决了科雷西主义，即反科雷西主义。” 维达尔说。总统本人表示，“失望的科雷亚投票” 产生了影响。此外，政治分析家费尔南多・卡里昂（Fernando Carrión）表示，冈萨雷斯在第一轮选举中获胜，让共和党看到了一种他们无法正确处理的胜利主义情绪。“此次选举清楚地揭示了共和国党内部的代际问题。路易莎 47 岁，前总统科雷亚和里卡多・帕蒂尼奥（当选的共和国党议员）都已年过六旬，他们完全是两代人。这是一个复杂的内部政治问题，必须随着新力量的崛起而得到解决。” 卡里昂说道。分析人士指出，冈萨雷斯在这些老领导的压力下，犯了谈论欺诈的错误。与此同时，“即使在 RC 组织内部，这一声明也没有引起任何反响或接受，年轻成员已经承认诺沃亚是获胜者”。

以下是影响冈萨雷斯失败的十位人物：

1.     莱宁・莫雷诺（Lenín Moreno）：RC 分裂的设计师

前总统莱宁・莫雷诺目前居住在巴拉圭。他虽不承认自己对 4 月 13 日的选举结果产生了影响，但他从一开始就是 Correísmo（前身为 Alianza PAIS）的成员，也是现在的 RC 分裂的发起者。莫雷诺在 2017 年 5 月科雷亚总统的主持下上台后，对科雷亚执政十年（2007-2017 年）后厄瓜多尔的经济状况提出了质疑，还发表了著名言论：“没有既定的计划。厄瓜多尔的经济形势非常困难。” 这是对科雷亚主义指控的开始，该政治团体的部分成员，如豪尔赫・格拉斯和科雷亚，因腐败而被起诉并被判刑。此外，在他执政期间，2018 年 2 月通过全民公投和协商，推出了旨在遏制无限期连任的改革措施。在 X 的采访和出版物中，莫雷诺批评了冈萨雷斯和科雷亚，并呼吁选民负责任地投票。政治分析家亨利・亚内斯指出，科雷亚政府时期发生的事件以及随后莫雷诺政府时期启动的司法腐败计划的历史记忆通过社交媒体被重新唤起，影响了选民。

2.     拉斐尔・科雷亚：作为共和国领导人的影子

否认指控、质疑诺沃亚或赞扬冈萨雷斯，这些行为概括了前共和国总统拉斐尔・科雷亚的数字形象，尤其是在他最常使用的社交网络 X（以前称为 Twitter）上。凭借其在互联网和社交媒体上的出版物和露面，他仍然是国家政坛中的重要人物。科雷亚于 2020 年 4 月在索博诺斯案中因受贿罪被判刑，但他声称这是一起政治迫害案件。自 2017 年 5 月卸任以来，他一直居住在比利时，比利时曾向他提供庇护。分析人士一致认为，他的形象可以保证科雷西斯主义获得核心选票，但这也是突破上限并让科雷西斯主义赢得 2021 年开始的总统大选的障碍之一。“科雷亚已经不够格了。这已经是连续三次失败了，而且我们必须记住，我们现在谈论的是年轻人，他们甚至不知道拉斐尔・科雷亚是谁。因此，他对这些候选人来说，与其说是一笔财富和支持，不如说是一个负担。” 维达尔说。亚涅斯坚称，如果革新党候选人与科雷亚、腐败事件及其被定罪的成员保持距离，他们就更有可能获胜。卡里昂说，科雷亚的投票最低限额相当高，但上限却很低。科雷亚的言论令人遗憾。由于他不在厄瓜多尔，他只是处理收到的信息，最终犯下错误，因为他并不直接了解正在发生的事情。这个国家已经发生了巨大的变化。

3.     路易莎・冈萨雷斯本人：模棱两可、不断变化的说法

冈萨雷斯提议设立和平管理者，以创建社区团体来打击暴力和不安全，这一提议对选民产生了负面影响。“他们始终未能解决路易莎提议的和平使者与古巴、委内瑞拉和尼加拉瓜保卫革命的备受争议的委员会之间的比较所带来的混淆，这引发了运动内部的批评。选民们开始担心自己的自由。” 维达尔说。路易莎还在 Instagram 和 TikTok 上尝试让科雷亚下台，但没有成功。“尽管他曾表示科雷亚将在 2023 年总统大选期间担任他的主要顾问，但在今年的选举中他并没有重复这一点，但他仍然没有与科雷亚划清界限。” 亚内斯说。第三个方面是，他一直拖延是否承认尼古拉斯・马杜罗在委内瑞拉的独裁政权，最终在 3 月 23 日的电视辩论中承认了这一政权，但他的言论在社交媒体上遭到批评，被指为仇外言论。冈萨雷斯表示：“是的，我需要承认尼古拉斯・马杜罗政府，这样我才能遣返你（指诺沃亚）通过第 370 号法令允许非法、扰乱秩序进入我国的委内瑞拉人。” 另一项争议在于，被判腐败罪的格拉斯是否能被允许安全进入墨西哥，墨西哥于 2024 年 4 月为他提供了外交庇护。在辩论中，他说他不会给他，但此前，在第一轮竞选中，他曾表示他会给他。卡里昂声称，第二轮选举中存在外部选民，例如马杜罗因素。“这位伟大的选举人并没有受到厄瓜多尔选民的欢迎，相反，他们拒绝了他。”

4.     议员 Paola Cabezas：发表关于美元化的演讲

“美元化并不意味着用英语思考，不，应该用厄瓜多尔的方式。我们必须实施与我们的生产需求挂钩的美元化。”RC 女议员 Paola Cabezas 在 Ecuavisa 电视台的一档脱口秀节目中说道。这些言论迅速走红，成为冈萨雷斯政府将导致经济去美元化的论据之一。冈萨雷斯随后表示，美元是在 2000 年 1 月经济和社会危机期间建立的，在他可能的政府领导下，美元仍将是国家货币，而卡贝萨斯是以个人身份发表讲话的。但损害已经造成，维达尔说：“他们充分利用了与众议员卡贝萨斯之间关于厄瓜多尔式美元化的辩证和立场之争，这在选民中引起了很多困惑和恐慌。” 此外，“他们从未解决过内部危机，而是通过社交媒体上的表情包来处理；这是导致崩溃的支柱之一。” 他指出。亚内斯说，在没有彻底了解美元化的情况下谈论美元是他们付出的代价。

5.     前议员奥古斯托・维尔杜加：利加多斯案

1 月 24 日，警方在 “Ligados”（关联）案件中查获了奥古斯托・维尔杜加（Augusto Verduga）的手机，指控其在担任公民参与和社会控制委员会（CPCCS）成员期间与犯罪组织有关联。手机上流传着许多使用假名的聊天记录，揭露了政府正在采取行动，确保 CPCCS 任命的当局与科雷亚的政党保持一致，并将某些高管安排在银行监管局等实体的关键职位上。3 月 15 日，州检察长办公室对 CPCCS 前理事会成员 Verduga、Eduardo Franco Loor、Augusto Verduga 和 Yadira Saltos 以及现任理事会成员 Nicole Bonifaz 提出涉嫌犯罪关联的指控。韦尔杜加的手机被没收后便离开了该国，但他一直在躲藏，并活跃在社交媒体上，并发布消息否认聊天内容的真实性。然而，维杜加的网上对话内容被检察院作为司法调查的一部分提交，并在网上疯传。“所有这些都造成了负面影响，而冈萨雷斯的传播团队却从未有效应对。这表明竞选团队缺乏管理技能，无法树立特别积极主动的形象，因为他们无法控制病毒式传播。” 维达尔断言。这些事件传达的信息有些模糊。“每个人都各奔东西，没能体现出党内的团结。”

6.     Leonidas Iza：和他与 Correísmo 的协议

厄瓜多尔前总统候选人、土著民族联合会主席莱昂尼达斯・伊萨与冈萨雷斯达成协议，支持冈萨雷斯参选，此举非但没有赢得土著人民的选票，反而引发了争议。该协议于 3 月 30 日签署，Iza 远程出席。冈萨雷斯与科奈政治分支帕查库蒂克（PK）运动的吉列尔莫・丘鲁楚姆比（Guillermo Churuchumbi）一起出现在钦博拉索州蒂桑中央广场的舞台上。然而，Conaie 前主席豪尔赫・埃雷拉（Jorge Herrera）对伊萨推动的协议提出质疑，指责他背叛了土著运动的原则，并且是以个人身份而不是代表 Conaie 及其成员签署的。维达尔说，这一事实引起了选民的困惑，尤其是科雷亚政党试图争取的摇摆选票。“这种摇摆投票，不是支持他们建立这种联盟，而是实际上表明了完全反对这些强制联盟，并且产生了不利影响。” 政治分析家费尔南多・卡里翁（Fernando Carrión）声称，与 PK 和 Conaie 达成的这项协议最终并没有获得应有的选票。

7.     当选议员里卡多・帕蒂尼奥（Ricardo Patiño）：接受科雷亚的采访

3 月 31 日，俄罗斯电视台《今日俄罗斯》发表采访称，当选议员里卡多・帕蒂尼奥（RC）表示，由于美国的滥用，人们对美元的使用存在高度不信任。“杰弗里・萨克斯（美国经济学家和教授）在过去两年里才开始崭露头角，他说，许多人将会抛售美元储备，并将其放入一篮子货币中，或者放入他们可以信赖的其他货币中。” 他的声明被当地媒体转载，并在竞选中作为科雷亚政府打算使厄瓜多尔经济去美元化的另一个论据。就连诺博亚的政治运动 ADN 集团也拒绝了帕蒂尼奥的主张。美元在厄瓜多尔人中很受欢迎，因为它可以控制通货膨胀并赋予家庭更大的购买力。

8.     前总统候选人安德烈斯・阿劳兹

作为 RC 的执行秘书，前总统候选人安德烈斯・阿劳斯（Andrés Arauz）活跃于社交媒体，尤其是他的 X 账户。在竞选期间，他的名字出现在 Liga2 司法案件的聊天记录中，这些记录揭示了他为夺取司法委员会五个席位中的三个席位而进行的谈话。但自 2021 年竞选以来，去美元化问题也一直困扰着他，当时他是科雷西莫党的总统候选人，代表当时的希望联盟（UNES）联盟。然后，他在 2023 年提前选举中成为冈萨雷斯二人组的一员。他在 2020 年撰写的一篇博客文章《糟糕的去美元化和好的去美元化》对 2021 年总统大选提出了质疑。在 2023 年的竞选中，他提出了所谓的 “一种电子兑换；更确切地说，美元将被吸收并用于国际支付”。“通过使用现代技术和电子支付方式 —— 不是老式的兑换，而是通过电子方式实现‘均等化’……” 他在谈到去美元化问题时说道。

9.     Diego Borja：Luisa 在本次选举中的伴侣

2000 年 8 月发表的《有序退出美元化之路，而不是死于非命》一文，可从拉丁美洲社会科学院（FLACSO）的资料库中查阅，是迭戈・博尔哈（Diego Borja）批评美元作为货币的论据之一。他与科雷亚的政党划清界限后，再次以副总统候选人的身份回归，在科雷亚执政期间，他曾担任部长，并担任过各种职务，直至 2011 年。面对有关去美元化问题的批评，博尔哈在上次选举前一周重申：“美元将继续存在，美元将得到维持，美元将走强。我们拥有一个为人民服务的货币体系，所以没有理由将其取消。” 他补充道，问题在于 “由于另一位候选人（指诺沃亚）没有任何论据，所以他们所做的就是提出可能去美元化的问题”。博尔哈回忆说，自 2006 年竞选以来，他的私人朋友科雷亚击败现任总统的父亲阿尔瓦罗・诺沃亚上台，去美元化的问题就被提出来。“他们一直都这么说，他们对安德烈斯・阿劳斯（Andrés Arauz）和路易莎・冈萨雷斯（Luisa Gonzáles）也这么说。” 他重申道。

10.   现任总统丹尼尔・诺沃亚：他的竞选活动

维达尔说，诺沃亚的竞选策略采用了反科雷主义所倡导的红线，以利用对 RC 的批评。因此，诺沃亚和他所代表的思想被列入此名单，作为导致科雷亚主义失败的因素之一。甚至连科雷西亚主义针对诺沃亚所编造的论调也没有流行起来，比如诺沃亚的家人欠税的说法，而总统的父亲自 1990 年代以来也一直坚持这一论点。或者诺沃亚香蕉种植园出口的货物受到了毒品的污染，冈萨雷斯在辩论中重申了这一点。卡里昂指出，这些论点并不那么有效。“他不纳税是与他的父亲阿尔瓦罗以及现任总统的祖父（路易斯・诺沃亚・纳兰霍）有关，还是直接归咎于他？” 而出口货物的药物污染也是我国企业普遍面临的情况。“这种说法的问题在于，很难将正规的私营公司与犯罪组织联系起来，就好像它们是联合行动一样，这就是为什么它没有达到科雷亚政府所希望的效果。” 卡里昂说。

 （免责：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）