由于停电2024 年矿业出口将下降 20%

《厄华侨报》2024 年 11 月 27 日 谢英木

能源危机、监管机构的体制分裂、许可证发放和海关方面的延误等因素导致矿业出口下降，能源矿产部预计 2024 年的目标将无法实现。矿业部副部长丽贝卡・伊莱斯卡斯在参加第十九届矿业年会时宣布，与 2023 年相比，2024 年预计出口量将下降 20% 左右。去年所有国家的出口额接近 34 亿美元，包括小型和大型采矿业，原本预计 2024 年因大型项目及小型采矿业出货量增长，产量将比 2023 年增长 20% 至 30%，但 “我们发现我们在合规性方面有点落后”。

出口下降的原因是停电限制了矿业公司的运营，总统丹尼尔・诺博亚决定撤销能源和不可再生资源监管与控制机构，设立三个采矿、电力和碳氢化合物控制机构，这影响了出口许可证的及时交付。不过该官员表示明年出口将恢复，“没有问题，因为矿物质就在那里”。此外，正在努力整合各个机构管理的采矿信息，以提供更清晰的行业形势。

该国最大的铜矿米拉多尔矿因限电已连续十天以 50% 的产能运行，对矿产出口减少产生影响。矿业部副部长证实，中国公司 Ecuacorriente 负责的项目通常需要国家互联系统提供 80 兆瓦的电力，但目前消耗量不到 42 兆瓦。自 10 月中旬主管能源和矿业部长伊内斯・曼萨诺下令暂时断开与 SNI 的连接以来，该矿已经限制能源消耗约 30 天，在此期间，Mirador 已经以最低水平运行了大约 20 天。关于 Ecuacorriente 必须拥有自己的能源生产这一事实，正在与该公司进行对话以实现这一目标，可以结合多种能源，如天然气或风。由于缺乏自发电能源，政府对铜项目的扩建和进入第二阶段的批准受到阻碍。“第一项规定是：解决了能源问题，我们就开始扩大业务。如果不解决能源问题，他们就不可能扩大业务，因为他们将没有电力来运营。” 政府不能将解决方案强加给私营公司。

关于由加拿大 Lundin Gold 公司运营的 Fruta del Norte 项目，“该项目运行几乎正常”，因为他们自己安装了 10 兆瓦的发电设备，并引进了更多发电机来维持运营。“他们消耗了大约 14 兆瓦并安装了 10 兆瓦，所以它不会像影响其他项目那样影响他们”，Fruta del Norte 因停电而对其运营产生的影响很小。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）