本塔纳斯一公交巴士翻车， 7 死、22 伤

《厄华侨报》2024 年 11 月 16 日 谢英木

本塔纳斯市一辆公共交通巴士翻倒，造成 7 人死亡、22 人受伤。这辆巴士从马查拉出发，目的地是马纳比的佩德纳莱斯。

跨省合作运输公司肯尼迪运输公司的一辆公交车在本塔纳斯 - 克韦多公路上的 El Lechugal 设施处失去轨道，引发了一场交通事故，导致七人死亡。悲剧发生在 11 月 16 日星期六早些时候。这辆巴士从马查拉开往马纳比，因失去履带，在路上多次翻滚，造成 7 人死亡，另有 22 人受伤。警方报告显示，伤者中有 18 名成年人和 4 名未成年人。

幸存者被送往本塔纳斯和克维多医院，由于伤势严重，他们仍在那里接受治疗。三名死者被确认为玛丽亚・德尔・卡门・托雷斯・西富恩特斯、加布里埃尔・尼泊尔・门多萨・加西亚和诺尔玛・亚迪拉・赞布拉诺・阿瓜尔扎卡，其他尸体仍留在本塔纳斯法医中心，尚未确认身份。

这起事故发生在本周六凌晨。11 月 16 日星期六凌晨 1 时起，厄瓜多尔消防局人员、医疗急救中心和厄瓜多尔交通委员会交通事故办公室的工作人员抵达事故现场，救助伤员并转移尸体至本塔纳斯太平间。据报道，巴士司机幸存下来，但他离开了现场，目前尚未找到。

死者亲属来到本塔纳斯太平间，痛哭流涕，要求伸张正义。他们对这次旅行以耻辱告终感到遗憾，因此要求对事件进行调查，并对责任人进行制裁。

免责声明：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平有限，难免会有差错。这文章就是让华侨们大概了解一下厄瓜多尔发生的新闻，要是有别的重要用途，可得看原文。我对译文里的观点没啥态度，就是帮大家了解点信息。编者：这个声明适用于全报。