中以建交33周年特辑：回首往事 展望未来

33年前的今天，中以正式建立外交关系。33年来，中以友好历久弥新，中以关系稳步向前。33年来，两国政治互信不断增强，互利合作蓬勃发展，人文交流持续深化。33年后的今天，让我们回望重要历史节点，重温双边合作成果。

1

中以外交成果丰硕

1950年1月

以色列宣布承认中华人民共和国，成为第一个承认新中国的中东国家。

1991年12月

外交部副部长杨福昌访问以色列，就两国正式建立外交关系问题同以方商谈，并达成协议草案。

1992年1月24日

以色列副总理兼外交部长利维访华，同国务委员兼外交部长钱其琛签署中以建交联合公报，两国正式建立大使级外交关系。同年，中以互设大使馆。

1993年10月

以色列总理拉宾应李鹏总理邀请访华，成为第一位对中国进行正式访问的以色列总理。图为访问期间拉宾游览八达岭长城。

此访还促成双方在北京建立示范农场。这是中以首个农业合作项目。

2000年4月

国家主席江泽民访问以色列。访问期间，江泽民主席同以色列总统魏茨曼会谈，并会见以色列总理巴拉克、议长伯格等，同他们就双边关系发展、共同关心的地区和国际局势等交换意见。

2004年6月

以色列副总理奥尔默特访华期间，特地前往位于黑龙江省哈尔滨市的皇山犹太公墓，为其祖父扫墓。19世纪末，沙皇俄国反犹主义盛行之时，奥尔默特的祖父前往哈尔滨谋生，去世后葬于此地。

2005年6月

外交部长李肇星访以期间参观以色列犹太大屠杀纪念馆。

2007年1月

以色列总理奥尔默特再度访华，是当年首位访华外国领导人。

2010年3月

国务院副总理回良玉访问以色列并会见以色列总统佩雷斯。

2013年5月

以色列总理内塔尼亚胡访华，表示以方愿推动中以科技合作，传承中以、中犹友好。

2014年4月

以色列总统佩雷斯对中国进行国事访问。期间接受采访，表示中以合作空间大、前景广。

2016年3月

中国国务院副总理刘延东访问以色列，和以色列总理内塔尼亚胡共同主持中以创新合作联委会第二次会议。

2017年3月

中以庆祝建交25周年。国家主席习近平在北京会见以色列总理内塔尼亚胡，宣布双方建立创新全面伙伴关系。

2018年10月

国家副主席王岐山访问以色列，分别会见内塔尼亚胡总理和瑞夫林总统，并与内塔尼亚胡共同主持中以创新合作联委会第四次会议。这是自2000年中国时任国家主席江泽民访问以色列后，又一次重要的访问。内塔尼亚胡表示，“这是中国领导人18年来对以色列最重要的访问”，这是对以色列“极大的鼓舞”。

2

民间友好源远流长

◆尽管两国外交关系始于1992年1月24日，但中犹友好可追溯到数千年前。史料记载，早在12世纪的宋朝，就有犹太人在今日的河南开封定居，与当地汉族人民友好相处。

◆19世纪末，沙皇俄国反犹主义盛行，黑龙江省接纳了大量犹太难民。

◆20世纪30-40年代，纳粹掀起反犹狂潮，面对大肆迫害，纳粹德国统治下的欧洲犹太人开始出逃。上海、香港、天津、哈尔滨等城市接收数万犹太难民。上海犹太难民纪念馆、哈尔滨犹太会堂等均是对历史的保护与见证。

3

各领域合作百花齐放

◆1992年中以两国成立经贸联委会，至今已举行5次会议。

◆1993年两国签署了文化合作协定，迄今已签署7个年度执行计划，推动双方在文化、艺术、文物、电影、电视、文学和教育等领域的交流与合作取得长足发展。

◆1994年两国签署旅游合作协定。

◆2007年“中国文化节”在以色列举行，特拉维夫大学孔子学院成立，成为促进中以人文交流的重要平台。

◆2010年，以色列首次以自建馆形式参加于上海举办的世博会。

◆2014年，中以成立创新合作联委会，至今已举行5次会议。

◆2021年9月，由中国企业承建并运营的海法新港正式开港，高质量服务广受好评。

◆2023年8月，由中国企业承建并运营的以色列首条轻轨线路特拉维夫红线轻轨正式开通，迄今已安全运营超500天。

◆2023年10月至今，海南航空深圳—特拉维夫直航航线从未停航，为特殊时期中以交往搭建桥梁；近2万名中国工人在以色列坚守岗位、辛勤耕耘，为当地经济社会发展作出贡献。

2025年1月，中国驻以色列大使肖军正向以色列总统赫尔佐格递交国书。

赫尔佐格总统表示，中国是以色列重要的合作伙伴，以方高度重视发展对华关系，珍视两国和两国人民之间的传统友谊。以方愿进一步深化同中方各领域友好交流合作，推动双边关系不断迈上新台阶。

肖军正大使表示，中以建交33年来，两国始终恪守相互尊重、合作共赢的原则，合作成果造福两国人民。中以深厚友谊和真挚情感是在共同面对现实考验和长久挑战中形成的，弥足珍贵。面对挑战，中以关系展示了足够的韧劲和丰富的多样性。

2025年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。中方愿同以方一道共同捍卫二战胜利成果，维护国际公平正义。中方愿同以方一道落实好两国领导人重要共识，推进中以创新全面伙伴关系持续深入发展。