“Dear Li Hua”

Who is Li Hua？

从我们开始学英语起，

在考试或者练习中，

我们都曾被要求作为“李华”，给我们的外国笔友写信。

举些例子

……

对中国人来说，没替李华给外国朋友写过信的学生时代是不完整的。

Hi David、Dear Tina、Hi Jack、Sarah……

尽管我们知道我们不会得到回复，我们还是在上学的时候，以李华的身份写了无数封信给我们的外国朋友们。

尽管当时的我们写这些信是为了完成考试或者家庭作业，但是，当最近大量的外国人进入了小红书。

当年每次写信最后都要加的那句：“I am looking forword to hearing from you”。

当年落下的笔在这一刻遇到了回响。

而从他们的回信中，我们也知道，当年我们在给他们写信的时候，他们也在院子里边玩泥巴边想象，是不是把地球挖穿，就能抵达另一端的中国？

如今，他们涌入了我们的网络世界，他们远在大洋彼岸，分散在世界各地，却在同一个平台上开始互动。时差、语言不通，也不再成为难题，彼此依旧交流得津津有味。

这场在互联网上的会面，是我们童年的一场双向奔赴。

我们的信终于送到了他们手里，还收到了同样用蹩脚的中文，一笔一画写的回信，而他们挖的“洞”也终于相通了。

在曾经写过的上百篇英语作文里，也许有敷衍，有杜撰，但我们在小学四年级写的第一篇作文里是真的希望会有“early reply”。

当年我们握着笔，作为李华，名字是假的，我爱打篮球也是假的，只是因为我只会拼写“basketball”，但是当看到以为永远不可能会有回音的信，从大洋彼岸传来，这或许就是我们学生时代最好的“售后”。

年少时候的信终于送到了他们手中，

开阔、友好的世界或许本该如此……