南非金岸科技：一家专门从事各类电池销售的华人公司

南非金岸科技是非洲最发达、最南端的彩虹国度--南非国专门从事电池销售的华人公司。南非金岸科技销售各类电池多达十余类，上万品种。是南非华人企业中从事电池行业最全、最大的公司，其价廉物美的系列产品赢得了好口碑，深受青睐。

Cameron Sino SA is a Chinese company that specializes in battery sales in South Africa, the most developed and southernmost rainbow country in Africa. CameronSino SA sells more than ten types of batteries with tens of thousands of varieties. It is the most comprehensive and the largest company in the battery industry among other Chinese companies in South Africa. Its low-priced and high-quality products have won a good reputation and are well received.

南非金岸科技公司是金岸科技集团有限公司在南非的分公司，金岸科技集团 2000 年在香港成立时主要从事手机配件业务。公司从最初生产各种手机外壳、屏幕保护膜、扬声器和电池起家，经过第一个成功里程碑后，创始人将市场重心定在电池产品上，建立起了电池超级市场，成为一站式电池供应商！

Cameron Sino SA is a branch of CameronSino Technology Group Co., Ltd. in South Africa. When CameronSino Technology Group was established in Hong Kong in 2000, it was mainly engaged in the mobile phone accessories business. The company started from the initial production of various mobile phone cases, screen protectors, speakers and batteries. After the first successful milestone, the founder set the market focuson battery products, established a battery supermarket and became a one-stop battery supply Business!

2004 年，公司开发了首个 Cameron Sino 电池，为了更好地与分销商和终端用户合作，为客户提供“一键代发”服务，是该公司全球业务战略的一项突破。

In 2004, the company developed the first Cameron Sino battery. In order to better cooperate with distributors and the end users as well as to provide customers with a "one-click drop shipping" service, this was a breakthrough in the company's global business strategy.

2007 年，快速的增长业务促使金岸科技建立一个更能高效工作、服务客户的自己的工厂。随着电信行业快速发展，电池的需求量也日益增长，大众正在寻找容量更大的电池来增强各种电子设备的娱乐性。针对这一巨大需求金岸科技研发了自家品牌的高性能电池（ExtendedBattery）。同年，金岸科技参加了在美国拉斯维加斯举行的首届国际贸易盛会（CES2008），向拓展全球市场迈出了重要一步。 时至今日，欧洲和美国已经成为该公司的最主要的分销市场。

In 2007, the rapid growth of business prompted Cameron Sino Technology to build its own factory that could work more efficiently and serve customers. Along with the rapid development of the telecommunications industry, the demand for batteries were also increasing. The public was looking for batteries with larger capacities to enhance the entertainment times of various electronic devices. In response to this huge demand, Cameron Sino Technology has developed its own brand of high-performancebatteries (Extended Battery). In the same year, Cameron Sino Technology participated in the first international trade event (CES2008) held in Las Vegas, USA, and took an important step towards expanding the global market. Today, Europe and the United States have become the company's most important distribution markets.

据南非金岸科技公司 CEO 张乾传介绍，三年前，金岸科技集团有限公司在南非建立了分公司，将业务拓展到了非洲市场，在其努力下短短三年时间金岸科技的电池类产品便受到当地人们的追捧，特别是在 2020 年全球疫情爆发之际，南非金岸科技在当地的销量巨增，需求量不断增强，这也为公司长期在南非乃至非洲业务发展奠定了坚实基础。

According to Jordan Zhang, CEO of Cameron Sino SA, three years ago, Cameron Sino Technology Group Co., Ltd. established a branch in South Africa and expanded its business to the African market. Under his efforts,Cameron Sino battery products were only three years old. It was sought after by the local, especially when the global epidemic broke out in 2020, the local sales of Cameron Sino SA has increased sharply and the demand continued to increase, which also laid a solid foundation for the company's long-term business development in South Africa and Africa.

作为在南非奋斗多年的华商，张乾传还是南非宝利（Bally）公司的创始人。他此前表示，为了扩大业务范围，将物美价廉的中国电池类产品进一步打入南非乃至非洲市场，南非宝利（Bally）公司也正式成为中国南孚电池在非洲的总经销商，并将我国最先进的电池品牌——南孚电池销往非洲。据了解，南孚电池已经行销世界五大洲六十多个国家和地区，向消费者展现中国产品的品质和民族企业的魅力，而进入庞大的非洲市场则又是一个里程碑。

As a Chinese businessman who has struggled in South Africa for many years, Jordan Zhang is also the founder of Bally Imports & Exports in South Africa. He previously stated that in order to expand the business and further penetrate the high-quality and low-cost Chinese battery products into the South African and even African markets, Bally Imports & Exports has also officially become the general distributor of Nectium Battery in Africa, and hence the advanced battery brand, Nectium battery, will be sold to Africa. It is understood that Nectium Battery has been sold in more than 60 countries and regions on five continents in the world, showing consumers the quality of Chinese products and the charm of national enterprises, and entering the huge African market is another milestone.

南非金岸科技公司 CEO 张乾传

Cameron Sino SA CEO Jordan Zhang

南非金岸科技公司联系方式

Cameron Sino SA contact details

Tel：+27 118301618 

Mobile:+27 722885996

Email: sa.cameronsino@gmail.com  bally.zhang@outlook.com

Website：www.cameronsino.com www.cameronsino.gojoyer.com

Address: Unit A408, Coco China Cash＆Carry,Crown Mines, JHB, South Africa