这些是厄瓜多尔国徽的演变

《厄华侨报》2024 年 10 月 23 日 谢英木

厄瓜多尔共和国每年都会庆祝国徽日，以此纪念这一国家象征被正式采用的日期。现行的国家国徽于 1900 年 10 月 31 日获得国会批准，并于同年 11 月 7 日在埃洛伊・阿尔法罗将军担任总统期间实施。

然而，该国自 19 世纪以来积累了一系列代表不同历史时期的国徽设计。当回顾厄瓜多尔拥有的所有盾牌时，可以发现不同时代相应的各种标志。

1820 年国徽（瓜亚基尔）

1820 年的盾牌，厄瓜多尔历史上的第一个盾牌甚至在该国存在之前就已创建，对应于瓜亚基尔的领土。该倡议由何塞・华金・德・奥尔梅多发起，他于 1820 年担任瓜亚基尔高级政府委员会主席，并下令制作官方印章。由此诞生了由一颗星星组成的盾牌，两侧是桂冠花环，并刻有 “瓜亚基尔独立” 的字样。官方将该图像描述为 “刻在椭圆形中的五角星，周围环绕着两条由红丝带缠绕的月桂树枝”。

1821 年的徽章

厄瓜多尔领土使用的下一个盾牌是大哥伦比亚于 1821 年 10 月 6 日由库库塔议会通过的。厄瓜多尔于 1822 年 5 月 29 日正式并入该国时采用了它。根据相关条文，此印章上必须刻有：哥伦比亚共和国。“从现在开始，将不再使用武器，而是使用两个聚宝盆，里面装满了来自寒冷、温带和温暖国家的水果和鲜花，以及来自哥伦比亚的束带，它将由一束安全交叉的长矛、弓和箭头交叉，底部系三色丝带。”

1830 年之盾

有许多文件证明，厄瓜多尔第一届国会在 1830 年 9 月 17 日的会议上分析了国徽的制作。制宪会议主席何塞・费尔南德斯・萨尔瓦多被认为提出了设计标志的想法。据说，同一角色还建议在哥伦比亚添加厄瓜多尔国的字样，以及共和国国徽上的太阳图案。然而，1830 年 9 月 19 日指定国徽的法律与国会批准的内容和法令内容存在很大差异，因为哥伦比亚厄瓜多尔国徽改为 “El Ecuador 在哥伦比亚”。束带上的太阳祈祷变成了束带上的春分太阳。同样，上述法令第 2 条规定，第一面国徽的图案将印在国家国玺上，这是应用于官方文件的印记，以保证其绝对合法性。国会颁布该法律后，9 月 21 日的会议记录中引用了这些变化，同年 9 月 27 日，共和国总统胡安・何塞・弗洛雷斯批准了该法令。

1833 年的徽章

一些研究人员认为，如果我们遵循相关文件的严格性，这应该是厄瓜多尔拥有的第二个官方盾牌。共和国总统胡安・何塞・弗洛雷斯于 1833 年 1 月 12 日批准的法令表明了这种情况。根据上述法令的规定作出的解释在当时铸造的硬币和密封文件中显而易见，因为它们与基多国徽有着密切的历史关系、国家徽章，甚至还有胡安・何塞・弗洛雷斯将军的餐具。当法令被宣读时，这一点得到了证实，该法令命令在金币埃斯库多、比塞塔等上加盖印章，并设定这些硬币的类型：“第一个国家真品登记号 45（1833 年）胡安・何塞・弗洛雷斯，国家总统厄瓜多尔。”

1843 年的徽章

根据 1843 年在基多召开的国民大会决议，共和国的这些武器如下：“国徽的高度将是其宽度的两倍，顶部将是矩形，底部将是椭圆形。它的区域将被分成四分之三：在上一个区域，太阳将被放置在黄道带部分上方的蓝色背景上；在上一个区域，太阳将被放置在黄道带的一部分上。在中央区域，它将被分为两部分：在右侧的一个区域，在金色背景上，将放置一本打开的表格形式的书，其两个平面上有罗马数字 I、II、III 和 IV 将被铭刻，标明宪法的前四条；在左边的一个中，在单一或绿色的背景上，将放置一匹马。在下半部分，将被分为两部分，蓝色背景上将放置一条河流，其水面上将代表一艘船；在左侧的银色背景上，将放置一座火山。在国徽的顶部，不是顶峰，而是一只秃鹰，它张开的翅膀将延伸到两个角上。旗帜和奖杯将放置在外缘和两侧。” 历史学家和研究人员认为，根据 1843 年 6 月 18 日法令建立的这一国徽最适合表达我们历史的纹章和相关元素。他们还指出，秃鹰的表现使标志性整体具有绝对的一致性。胡安・何塞・弗洛雷斯总统于 6 月 19 日签署了该法令，并于同年（1843 年）7 月 2 日在政府公报上公布了该法令。

1845 年的徽章

根据 1845 年 11 月 6 日的法令，在昆卡召开、由巴勃罗・梅里诺・奥尔特加主持的国民大会就盾牌制定了以下规定：“厄瓜多尔的国徽将是：一个椭圆形的盾牌，其内部上部包含太阳，而椭圆形的那些部分则对应于令人难忘的三月、四月、五月和六月的标志。在下半部分的右侧，将描绘钦博拉索山，一条河流将从那里诞生，在它看起来最强大的地方，将有一艘以杖为桅杆的轮船，作为航海和商业的象征，是厄瓜多尔繁荣的源泉。盾牌将放在一堆领事包裹上，作为共和尊严的徽章；其外部将装饰有国旗、月桂树和棕榈树枝，并饰以展翅秃鹰的王冠。” 该法令中提到的旗帜为蓝白相间的旗帜，于 1845 年生效。

1900 年之盾

这与 1845 年采用的盾牌相同，唯一的区别是添加了大哥伦比亚三色旗，而不是蓝白旗帜，由加布里埃尔・加西亚・莫雷诺于 1860 年修复。目前的最终国徽于 1900 年 10 月 31 日正式通过，埃洛伊・阿尔法罗将军于同年 11 月 7 日被总统处决。几天后，即 12 月 5 日，该法令在官方登记处公布。各种消息来源，包括由位于瓜亚基尔的 “Símbolos Patrios” 基金会出版的教育小册子 “Los Símbolos de la Patria”，表明当前盾牌的艺术设计属于大师佩德罗・巴勃罗・特拉韦萨里（Pedro Pablo Traversari），直到 1916 年才成立，当时得到了国家委员会的批准。

（免责声明：消息来源于西语版《宇宙报》。由于本人翻译水平有限，难免会有差错。该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其他重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报。）