借助情人节的助力，贸易项目 2 月份的贸易额将达到 66 亿美元

《厄华侨报》2025 年 2 月 8 日  谢英木

距离 2 月 14 日情人节还有六天，商家们再次瞄准这个节日，希望增加销量。瓜亚基尔商会（CCG）主席米格尔・安赫尔・冈萨雷斯估计，2025 年 2 月商业部门的流动资金将达约 66 亿美元，预计较 2024 年增长 3%，情人节的庆祝活动是增长的部分原因。不同商家预计商业活动在这几天开始增长，下周将达到顶峰。

位于太阳购物中心的 Funkyfish 商店经理玛丽亚・梅里诺表示，预计情人节销售额将增长 30% ，销售活动将于 2 月 12 日达到顶峰。最受欢迎的产品类别是珠宝、香水和化妆品，店内产品有 1 美元到 15 美元不等的折扣和促销。除情人节促销外，因季节变化，部分商家自 1 月初就推出折扣优惠，部分商品折扣最高达 60%。

各购物中心也推出丰富活动。在太阳购物中心，意大利摩托车品牌 Vespa 和自行车品牌 Valtek 赞助了以罗马和情人节为灵感的照相亭，情侣可在此拍照；购物中心还推广 “Mall del Sol 购买你的口头承诺” 活动，用户在 Instagram 上写下爱情短语，会显示在各处屏幕上。Riocentros 发起 “对爱情说是” 活动，参与者扫描二维码求婚即可参与，活动从 2 月 3 日持续至 16 日。圣马力诺购物中心推出 “情侣圣安德烈斯” 促销活动，情侣登记 25 美元起的发票，就有机会赢取哥伦比亚加勒比海地区浪漫之旅或商场餐厅双人晚餐。里奥购物中心也为情侣举办情人节旅行抽奖活动，支付 25 美元起的发票，可参加阿鲁巴之旅抽奖。

商会负责人称，情人节还将刺激餐饮、住宿等关键行业贸易，餐饮业预计增长 5%，住宿业预计增长 6% 。例如，Sweet&Coffee 连锁店推出情人节特制的 Frappelatte Triple Fudge Brownie 饮品，融合牛奶、浓缩咖啡、糖、冰和布朗尼蛋糕块的味道，还将推出新甜点丘比特布朗尼。该连锁店在多省拥有 148 家门店，今年情人节还提供保温瓶等礼品选择，以及多种咖啡产品。

米格尔・安赫尔・冈萨雷斯指出，娱乐业也在好转，许多人借此机会去电影院、剧院、音乐会等。他表示，情人节不仅能让人心情愉悦，还能促进各行业经济增长，使二月成为全国贸易充满活力和喜庆的一个月。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）