丹尼尔・诺博亚暂时将总统职位委托给辛西娅・吉利伯特

《厄华侨报》2025 年 1 月 7 日  谢英木

今天上午出了个第 500 号行政令，总统丹尼尔・诺博亚・阿津把总统职位交给辛西娅・盖利伯特了，之前他就任命辛西娅・盖利伯特当代理宪法副总统来着。

辛西娅・吉利伯特是个经济学家，出生在圣赫勒拿岛。她要在 2025 年 1 月 9 日星期四下午 5 点到 2025 年 1 月 12 日星期日下午 4 点 59 分，代行总统职务，原因是 “共和国总统因为不可抗力暂时不在岗”。

这里头还专门规定了，总统暂时不在这段时间，诺博亚不能动用任何公共资源，也拿不到报酬。另外，还让全国选举委员会（CNE）协调安排好丹尼尔・诺博亚的安保任务。

行政命令里还提到，全国选举委员会 1 月 6 日发了个声明，被这第 500 号行政令形容是 “模棱两可”。那份声明是提醒公务员，上班的时候不许诱导选民支持特定候选人。

所以呢，这个法令就规定，“考虑到每个公民对总统所作所为的看法可能差别很大，总统履职行权的时候，要是在公共活动里掺杂传教行为，容易让人分不清，还会引发选举违规投诉；加上现在有不可抗力，总统没法正常行使职权，所以得保证透明、公平、合法，把公共资源用好；而且，总统正常履职和因不可抗力暂时离岗去处理其他事儿的时段，得分开区别对待”。

还有，这法令也回顾了一下，任命辛西娅・吉利伯特当副总统，是因为 “玛丽亚・维罗尼卡・阿巴德・罗哈斯夫人暂时不在岗”。

另外，总统候选人声称面对丹尼尔・诺博亚的政治竞选条件 “不平等”；CNE 提醒公务员不要诱导投票支持某种选举偏好；“如果他不能竞选，我们可以”：丹尼尔・诺博亚的支持者在 TikTok 上宣传他的候选资格。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报，由于本人翻译水平有限，难免有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）