转变立场 西班牙主张避免贸易战；桑切斯为上海塞万提斯学院成立揭幕

西国华人讯：

.桑切斯主张欧盟委员会及成员国重新考虑对中国电动汽车加征关税的立场，以此保护西班牙猪肉出口，避免贸易战。

.桑切斯为上海塞万提斯学院揭幕时表示，西班牙成为唯一一个在中国拥有两家官方文化中心的欧洲国家，这一成就象征着中西友好，对此感到非常自豪。

编译：洋洋            责编、美编：菁楠

【西班牙主张 避免贸易战】

据西媒Europa Press今日报道，近日正在中国访问的西班牙首相佩德罗·桑切斯表达了主张欧盟委员会及成员国重新考虑对中国电动汽车加征关税的立场。

桑切斯称：“我认为我们所有人都需要重新考虑我们的立场”。他还呼吁保持“建设性”态度，以寻求欧盟与中国之间达成一致的解决方案。

“我们不需要另一场贸易战，”桑切斯补充道。他还向中国政府表达了对猪肉行业可能因电动汽车贸易冲突而受到波及的“惊讶”。

他表示：“贸易战对任何人都没有好处，我相信中国民众和政府非常清楚猪肉行业的重要性，因此我们将继续努力搭建沟通桥梁”。

在被问及是否可以在访华后向西班牙猪肉行业传达安抚信息时，桑切斯表示，谈判仍在进行，但他保证“西班牙政府将维护其利益”。

此前，西班牙在欧盟内部的投票中选择支持对中国电动汽车加征关税。但当中方决定对欧盟猪肉启动反倾销调查后，作为欧盟最大的猪肉出口国，西班牙却坐不住了。

桑切斯的最新表态或许反映出西班牙的立场有所动摇，以求避免在这场贸易冲突中蒙受比其他欧盟成员国更大的损失。

【为上海塞万提斯学院成立揭幕】

昨日（9月10日），西班牙首相佩德罗·桑切斯访问上海，并为上海塞万提斯学院成立揭幕。这是继北京塞万提斯学院之后，中国境内设立的第二家塞万提斯学院，位于上海徐汇区安福路，占地约1200平方米，其前身为2007年揭幕成立的上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆。

桑切斯在致辞中表示，西班牙由此成为唯一一个在中国拥有两家官方文化中心的欧洲国家，他对此感到非常自豪，这一成就象征着中西两国之间深厚的友谊与合作。

他还强调，汉语普通话和西班牙语是全球母语人数最多的两种语言，在中国有超过六万名学习西班牙语的学生，而在西班牙也有约六万人在学习汉语，其中许多人通过孔子学院学习。这种对彼此语言文化的浓厚兴趣为中西两国搭建了一座人文交流的桥梁。

如今，西班牙语在中国越来越热门，作为母语人数仅次于汉语的全球第二大语言，其巨大的经济与文化价值吸引了越来越多的中国学习者。上海塞万提斯学院的成立，将进一步推动西班牙语在中国的教育与推广，为中西两国的人文交流增添新的动力。

来源：Europa Press