蚌埠市僑辦主任柴啟明率蚌埠市友好代表團一行來訪泰國中華總商會，為泰蚌兩地共謀發展大計

2024年9月6日下午，蚌埠市僑辦主任柴啟明率代表團一行來訪泰國中華總商會，受到主席林楚欽，副主席李桂雄、陳錫源、何克家、蔣應初、蕭漢銘、歐先梓，常務副秘書長劉漢城，財務部主任羅鐵英，文化教育部主任徐位合，會展事務部副主任陳海亮，會董康丹，總幹事魏東莉等的熱烈歡迎。

座談交流會前，雙方共同觀看了泰國中總和蚌埠市的推介視頻。

泰國中華總商會林楚欽主席（右）與蚌埠市僑辦主任柴啟明（左）親切交談

林楚欽主席首先致辭對柴主任一行來訪致辭歡迎，他表示，蚌埠市歷史悠久、文化源遠流長，是安徽省的重要樞紐城市、皖北地區商貿和加工製造業中心，工業基礎雄厚。近年來，蚌埠市快速崛起，在推動區域經濟發展、加強對外交流合作方面取得了顯著成績。特別是蚌埠市僑辦在促進蚌埠與海外華僑華人交流、增進僑胞情誼、加強國際友好方面發揮了重要作用。林主席介紹道，蚌埠市作為安徽的重要城市，與泰國的經貿往來和文化交流正在逐漸加強，泰國與蚌埠在貿易、產業投資、創新研發、文化旅遊以及農產貿易等方面有著巨大的合作前景，未來，通過各方努力，將實現優勢互補、互利共贏，促進兩地的共同發展。希望以此次蚌埠市代表團來訪為契機，建立友好聯繫，進一步探討合作潛力，共同推動泰皖兩地在各領域發展，為泰中友好合作貢獻新的力量！

柴主任對中總林楚欽主席及各位領導的熱情接待表達了衷心的感謝。柴主任介紹了蚌埠市的產業發展情況、豐富的歷史、文化歷史典故等。蚌埠作為材料之都、創新之城，全國綜合交通樞紐、是長三角地區重要城市，近年來，正在大力發展矽基生物基新材料、新一代資訊技術、高端裝備製造、生命健康、綠色食品、文化旅遊和數字創新等六大新興產業，著力建設淮河生態經濟帶和皖北地區中心城市，沱湖螃蟹、懷遠石榴、啤酒龍蝦節等共秀於城市生活，蚌埠始終注重“改作風、優環境”尊重企業家和各類人才，促進吸引青年人才聚集蚌埠，建設蚌埠，發展蚌埠。最後，柴主任向中總林主席等泰國華商僑胞發出邀請，前往蚌埠進行考察，推進雙方在工業、經貿、文化旅遊等多個領域的深度合作，進一步助推兩地的高質量發展，為泰中友好書寫蚌埠篇章。

雙方互贈紀念品

座談會上，雙方還就各自經營企業發展規劃、泰中兩國雙園等專案和議題進行廣泛探討和交流。

雙方合影留念

訪問團成員有：蚌埠市人民政府僑務辦公室主任柴啟明，淮上區人民政府僑務辦公室主任王雪 ，市人民政府僑務辦公室網級調研員薑啟錄，安徽大誠智能玻璃有限公司總經理洪鵬等。

陪同企業代表有：泰僑科技集團董事長朱大偉，泰中科技合作中心董事長魏光磊，Hansun律所東盟中心主任韓雪松，泰國康阜國際建築公司總經理王濤泰國REC清潔能源公司總經理李曉玲，泰國久鑫醫療科技有限公司總經理郝曉菲，泰國TG -C汽車俱樂部 CEO李浩銘，泰國RC農業公司李辰等。