感受摩洛哥千年老城的独特魅力

2月13日，驻摩洛哥大使李昌林在《摩洛哥外交》发表题为《感受摩洛哥千年老城的独特魅力》的署名文章，全文如下：

摩洛哥是一个充满魅力的国度，拥有令人赞叹的自然风光和深厚的文化底蕴，近年来成为走红的旅游目的地。摩去年接待了创历史新高的1740万人次入境游客，多年来保持非洲头号旅游大国的地位。摩洛哥的老城“Medina”（ 中文译为“麦地那”）具有现代与传统交融的特征，是最值得游客打卡的地方。这些老城不仅是摩历史和文化的核心象征，也是游客体验摩的传统生活方式和建筑风格的绝佳去处。人们经常挂在嘴边的一句话是，没有去过老城，就不算去过摩洛哥。

摩洛哥的老城通常是指由城墙环绕的古老城区，其普遍特征是有迷宫般的狭窄街道、庭院住宅（Riad）和密集的手工艺作坊，是一个有历史、有故事、有人气的地方。进入老城有种从现代穿越到中古世纪的感觉，仿佛是在欣赏一幅幅中世纪阿拉伯城市的风情画卷。走进老城后，映入眼帘的是赭红色岩石砌成的高大古老的城墙，它构成新老城之间明显的界线，墙内是千年古城，墙外是现代都市，每一处都散发着迷人的文化气息。据悉，非斯、马拉喀什、拉巴特等九个老城被联合国教科文组织列为世界遗产名录‌，摩政府定期对老城进行保护维修，始终未改变老城的规模和格局，至今仍在传统与现代的交织中延续生命力，成为很多游客的向往之地。

摩资深导游哈米德告诉我，老城必有五个要素，即清真寺、市集、饮水池、公共澡堂和烘焙坊。老城街道纵横交错，如果没有本地人带路，很难走出去，主要运输工具是骡马、毛驴或平板车。小巷两侧遍布各种商铺，看起来似杂乱，实则按照商品的种类来划分区域，如香料区、皮革区、银饰区、纺织区、灯具区……琳琅满目的商品让人目不暇接，给游客提供了多种购物选择。各个老城商业区的商品类型大致相同，不过也有一些受到游客热捧的商品，比如，最大的老城非斯有蓝色马赛克陶瓷工艺品及五颜六色的皮革制品、马拉喀什老城热闹的集市“不眠广场”有各种陶器、皮具、首饰、铁艺、地毯、卡萨布兰卡哈布斯老城有吉拉巴传统服装、拉巴特老城有金钟柏（Thuya）木料做成的首饰盒、抽纸盒、托盘。多数中国游客对木器手工艺人制作各种器物、金铁匠们创造精美艺术品和织匠们织出精美的锦缎赞叹不已，都会买些极富当地特色的精美工艺品赠送给国内的亲朋好友。在老城还会看到柏柏尔妇女身着传统服装，头戴装饰有彩色绒球的帽子，她们沿街摆卖蔬菜、瓜果、薄荷叶等各种香草叶，也有售卖乳白色的山羊奶酪，走过会闻到浓郁的羊膻味儿，这种惹眼的场景构成了老城的一道特殊风景线。

我经常陪中国朋友去老城商业区购物，但对周边的传统建筑关注较少，后来受邀赴拉巴特市委主席德拉努什、前财政部长瓦拉卢和企业家阿布德拉迪在老城家中做客，一边享用纯正的摩国菜古斯古斯，一边倾听他们讲述百年老宅的故事，让我对老城传统建筑产生浓厚兴趣。据我观察，老城的传统民居不超过三层，建筑风格保守內敛，房屋外墙上很少有窗户，进出大门几乎是与外界唯一的联系。房门小巧精致，常采用优质木料雕刻和花油漆装饰，每一户房门由两个门组成，外门较大，内门较小，正常进出房门只开内门，外门用于搬运大件物品或迎接宾客。门上同时有大小两个门环，一般先击小门环，如果没有应答才击大门。这种传统民居通常呈“回”字形庭院建筑，中间是一个宽敞的露天庭院，中间有一个大理石或多彩瓷砖图案（zellige）喷泉，庭院内种植了各种芳香和观赏植物，四周围绕着多个房间，天台可眺望老城全景。阿布德拉迪告诉我，他的房屋有280年的历史，当年其父母曾想出售，在他坚持下保留了下来。他曾对这个房屋进行长达四年的修缮，完全没有触及原来的房屋结构。他平时住在这里，周末住在老城外的公寓。但如有重要客人来访，他坚持在老城的住宅招待客人，他为此感到十分自豪。德拉努什向我讲述他幼时每天沿着老城小巷去上学，傍晚放学回来在巷道里能闻到别人家做饭菜的味道，顿感饥肠辘辘，赶紧加快脚步回家，这也让我回忆起当年上放学时的同样情景。瓦拉卢对我说，相对老城熙攘的集市，老城的住宅区异常宁静，堪称世外桃园，他在这儿有一间充当工作室的小房屋，他在这间小屋中获得了很多创作灵感，撰写了《中国与我们》《“一带一路”倡议下的中国、阿拉伯与非洲世界》等书籍。尤其引起我注意的是，在老城小巷的街头巷尾看见有“Riad”或“Dar”的字样招牌，经询这是由老房子改造的民宿, 招牌上写有民宿的联系方式，可供游客网上预订。这种民宿既有摩洛哥的装饰风格，又有舒适的现代生活条件，甚至建有游泳池。尽管民宿价格不菲，但入住率挺高，尤其受到欧美游客的亲睐，让他们有充足的时间走街串巷，提供了沉浸式体验当地生活的绝佳机会。

摩洛哥自2016年6月对中国公民实行免签政策之后，中国游客赴摩保持持续升温势头，去老城参观购物成为他们的必然选择。2018年，中国中央电视台《远方的家》“一带一路”摄制组赴摩采访报道，制作了七集摩洛哥系列纪录片（有英文字幕），其中有两集专门讲述卡萨布兰卡和非斯老城的奇妙之处，我经常把这个纪录片转发给摩朋友，他们十分感谢中国倾力推介他们的国家，特别期盼中国游客及球迷来摩观看2030年世界杯足球赛。去年二月上旬，拉巴特中国文化中心联合当地市政府在著名景点乌达雅城堡对面的老城举行“欢乐春节·中国庙会”活动，陕西和四川艺术家前来助阵，在老城中心广场搭建大舞台，中摩艺术家联袂演出，相得益彰，引起观众强烈共鸣，直至今日有些摩友人还向我提及这场盛演。另据摩方最近统计，2024年，赴摩中国游客出现强劲复苏势头，达到超过10万人次（2019年为18万人次）的游客，摩2M电视台网站强调，摩旅游业将迎来前所未有的“中国时刻”。今年春节前夕，上海东航开通上海到卡萨布兰卡（经停法国马赛）航线，摩皇家航空公司恢复卡萨布兰卡到北京航线，中摩之间的空中交通便利性得到提升，摩各界人士普遍认为中摩各界人员交往将掀起新一轮高潮。春节休假期间，上述两个航班载客率颇高，“说走就走”的旅行成为现实，来摩的中国游客比往年明显增多，我在卡萨布兰卡、拉巴特、马拉喀什和舍夫沙万的老城等主要景点遇见很多中国游客。在未来几年里，在多种利好因素的推动下，相信中摩各领域的合作将进入更高层次、更宽范围、更有成效的新时期。