“每个人都在恐惧中工作，你们靠这个生存”：瓜亚基尔南部安全堪忧

《厄华侨报》2025 年 2 月 5 日 谢英木

2025 年 2 月 7 日 8:09 消息，敲诈勒索行为已影响到位于瓜亚基尔西南部 Cisne 2 区 Francisco Segura 街的商户。

一名少年曾将摩托车停在街角，走到一家商业机构门前，趁员工工作时朝门面开了两枪。何塞和同伴赶忙扑倒在地，躲避震碎彩色玻璃窗的子弹。此前，还有人在该地点关门时向门开枪，并留下小册子，要求联系 “黑手党”。

尽管发生了这三起事件，工作人员仍心有余悸，但店铺仍在营业。受威胁机构的员工何塞表示：“他们都是年轻人，法律保护他们。抓他们的人似乎是为了封口，抓了又放。在这里，我们没有工作自由，时刻都得小心，无法安心工作。”

由于瓜亚基尔西南部 Cisne 2 号 Francisco Segura 街出现一系列勒索威胁，店员们时常陷入恐慌。何塞还称，他们尚未决定关闭店面，因为背负着前几年的债务，且销售额持续下滑，“出于安全考虑，人们不敢出门购物，物价也高得离谱” 。尽管顾客减少，员工们还是选择提前一小时关门，趁天亮回家。

另一家食品店老板在 2024 年和去年 1 月也收到了三张附带子弹的传单，要求交钱以免受袭击，传单还附上联系电话和店内物品照片，威胁若不联系就必须关门，否则性命不保。老板无奈申诉：“每个人都在恐惧中工作，为了生存又不得不工作，毫无信任感可言，只能祈求上帝保佑。”

据企业主反映，警方每天都会定期巡逻，有时还会在特定时段提供安保。然而，一些企业因无力支付高额勒索金而关门，如位于 23 街交叉口的一家面包店。

近日，在第 25 街和 Francisco Segura 街，两名威胁果汁摊贩的敲诈勒索嫌疑人被忍无可忍的市民逮捕并袭击。埃斯特罗斯区工作人员持续打击敲诈勒索者，在最近对 Perimetral 高速公路的一次行动中，警方查获爆炸物和两支枪支，这些都是用于威胁商户的物品。

过去四个月，警方已起诉 28 多名涉嫌敲诈勒索的人员，其中不乏冒用帮派之名、实际并不属于该帮派的人，被捕者中还有 14 至 19 岁的未成年人。波特特区副指挥官埃迪森・莫利纳（Edison Molina）表示：“存在招募年轻人参与这些非法活动的情况。” 他还补充说，警方正联合其他实体开展社会援助工作，帮助这些年轻人改过自新。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报 由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）