湖北精品黄梅戏搬上银幕 数字电影《罗帕记》在京开机

由中国戏剧家协会、湖北省演艺集团、湖北卫视等单位共同出品的数字电影黄梅戏《罗帕记》于7月8日在北京怀柔影视基地正式开机。

中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席陈涌泉

《罗帕记》是黄梅戏传统经典大戏，与《天仙配》《女驸马》并称“黄梅三绝”，因其难度超高，被称作黄梅戏中的“骨子戏”。2017年，湖北省戏曲艺术剧院重排《罗帕记》，使其成为“梅花奖”获奖剧目。7年以来，《罗帕记》的演出录像多次在国家级平台展演，更在央视戏曲频道播出20余次，深受观众的喜爱。经专家考评遴选，2023年获选中国剧协中国戏剧梅花奖数字电影拍摄工程的两部作品之一。

主演程丞（左）与制片人董培雯

《罗帕记》导演马崇杰

据悉，该片由资深电影人董培雯担任制片人、马崇杰担任导演，可谓强强联手，共同打造精品。董培雯入行逾30年，作品获奖无数，其担任联合出品人的电影《建军大业》曾获全国“五个一工程”特别奖、第34届大众电影百花奖等；其担任制片人的粤剧电影《南越宫词》曾获第34届中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖、第四届中国戏曲电影展优秀戏曲电影等多个奖项，她的另外两部粤剧电影《睿王与庄妃》《刑场上的婚礼》也都提名了中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖；马崇杰出生于梨园世家，毕业于北京电影学院导演系，现为中影集团艺术创作中心导演，由其执导的粤剧电影《南越宫词》荣获第34届中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖，另外两部粤剧电影《睿王与庄妃》《刑场上的婚礼》、京剧电影《群英会·借东风》《赵氏孤儿》《谢瑶环》等曾获中国电影金鸡奖最佳戏曲片提名奖、中美国际电影节金天使最佳戏曲电影奖等。

董培雯说：“《罗帕记》和黄梅戏的魅力，就在于它的唱腔传唱度和情感细腻度，拍摄《罗帕记》对我来说更是一项光荣而又神圣的使命，我希望能通过电影的记录，留下这部黄梅戏最唯美、动人的样子。”马崇杰表示，戏曲电影必须保持戏曲的“原汁原味”，所以这次他将和团队一起通过发挥电影再创作的智慧，令本片“源于舞台，高于舞台，升华于银幕之上。”

《罗帕记》主创与嘉宾共同亮相开机仪式

中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席陈涌泉，中国戏剧家协会社会活动处处长马晓丽、湖北省委宣传部电影处副处长文显华、湖北省演艺集团副总经理周根源、安徽电影集团副总经理李韶华、湖北省戏曲艺术剧院党委书记胡关丰等嘉宾出席了本次开机仪式。

陈涌泉在现场讲到，戏曲电影是传播和弘扬中国传统戏曲艺术的重要途径，一方面不能过于写实，失去戏曲本身的独特魅力；同时，也不能忽略电影的表现手段，要在大银幕上实现对戏曲艺术的突破和升华，陈踊泉强调：“如何处理好戏曲和电影之间的关系，使最终呈现出来的效果达到1+1大＞2，是戏曲电影界长期探索的重要课题。”《罗帕记》的主创团队对于拍摄戏曲电影有着丰富经验，对制作精益求精，因此，他对本片充满了期待。

开机仪式现场

周根源则表示，《罗帕记》与《天仙配》《女驸马》并称“黄梅戏三绝”，舞台版和电影版《天仙配》《女驸马》使安徽牢牢树立了黄梅戏强省的地位，而本次电影版《罗帕记》的拍摄，对黄梅戏发源地湖北而言意义重大。他用唐朝诗人张籍的一句诗“无数铃声遥过碛，应驮白练到安西”来形容此次电影拍摄，强调团队上下将竭尽全力，制作一部“思想精深、艺术精湛、制作精良”的“三精”作品。（通讯员陈明辉）