赞比亚报纸新闻（20240605）

赞比亚《民族日报(Daily Nation)》2024年6月5日要闻摘译

王新

★赞比亚面粉厂协会（MAZ）会长Andrew Chintala说，由于旷日持久和无法预测的拉闸限电措施，以及居高不下的燃油价格，玉米粉的产量在过去五个月里出现了大幅下降；面粉厂很难实施运营计划，因为停电时间从不遵守既定的拉闸限电时刻表。

★根据财政和国家计划部昨天发布的相关声明，赞比亚与国际货币基金组织（IMF）达成员工级协议，将获得扩展信用贷款（ECF）项下总额为1.87亿美元左右的第4笔付款。除此之外，赞比亚政府向IMF请求获得额外的30%配额（2.9346亿特别提款权或者3.88亿美元），从而保持宏观经济稳定和应对外部冲击。

★为了支付将于本月到期的100万美元商业性债务，经济学家Yusuf Dodia劝告政府对于这笔债务进行重组，或者制定支付计划；如果不进行快速处理，这笔债务将对克瓦查的汇率带来不利的冲击。

★监狱关爱和辅导协会说，为了减少劳改监狱的囚犯数量，政府需要建设更多的基础设施。在执政的近三年里，哈凯恩德·希奇莱马总统共赦免了6000多名囚犯，然而劳改监狱仍然关押着28000多名囚犯。

★本周一，伦敦金属交易所（LME）的三个月期铜价格上涨0.4%，达到每吨10075美元，而上海期货交易所交易量最大的今年7月交货的期铜合约价格下降0.9%，达到每吨81510元人民币（折合11249.74美元）。

★在最新发布的《非洲前瞻报告2024年》中，非洲开发银行（AfDB）预测2024年和2025年的赞比亚经济增长率分别为4.5%和4.5%，通货膨胀率分别为9.3%和7.0%，财政赤字占国内生产总值（GDP）的比例分别为5.2%和3.4%，经常项目余额将从2023年的1.1%逆差变为2024年的3.3%顺差和2025年的8.4%顺差。

★Compu-Connect教育公司首席执行官Sarah Luyele Njamu赞赏政府即将发布的国家人工智能发展战略。

★每天长达12小时的拉闸限电措施迫使锤式粉碎机的经营人员从晚上22：00到第二天凌晨的期间上班，把客户提供的玉米加工成为玉米粉。

★在Katete农业和营销学院37名学生参加的第17届毕业典礼上，东方省政府常秘Paul Thole说，农业培训机构要修订教学大纲，主动应对气候变化带来的威胁。

★非洲人寿金融服务公司（Aflife）执行董事Jonathan Imakando说，2024年6月4日至7月31日，该公司将拨款20万克瓦查来开展促销活动，普通人只需存入500克瓦查，学生只需存入200克瓦查，就可以设立一个投资账户。

★开国总统卡翁达的大儿子、赞比亚驻马拉维高级专员Panji Kaunda证实，本周一，开国总统卡翁达的第二个儿子Waza Kaunda因出现糖尿病综合征而在卢萨卡的大学教学医院（UTH）去世。

★对于公共检察署长（DPP）向经济和金融犯罪法庭（EFCC）提出没收估计价值9100万克瓦查资产的申请，前赞比亚空军司令Eric Chimese辩称这些资产都是合法取得的。

★昨天，数以百计的国家发展联合党（UPND）干部们洗劫了卢萨卡Bauleni镇的部分商店，令当地居民和商贩们感到震惊。