被迫加班 在西班牙将获赔偿金15万欧元；遇交警检查 司机绝不能回答这样的陷阱问题

西国华人讯：

.西班牙莱昂市议会因长期迫使一名公务员承担超负荷工作，被法院判决赔偿近15万欧元。此次裁决强调了保护劳动者权益的重要性。

.在西班牙，警方路边检查是确保道路安全和打击犯罪的常规手段。面对警方提问，法律专家建议“避免直接回答，可能令你无意中惹上麻烦”。

 编译：默声         责编：菁楠     美编：伟兴

【法院判决加班赔偿金15万欧元】

10月1日，西班牙莱昂省（León）第三行政法院裁定，要求莱昂市议会向其法律部门的一名律师支付149,858欧元的赔偿金。该律师因长期超负荷工作而受到身体和心理的严重影响。

该律师自2014年起，因同事因病长期休假并最终去世，被迫承担了相当于三名同事的工作量。2016年至2019年期间，另一名同事频繁请病假，并于2020年3月被调至特殊岗位，使得该律师成为法律部门唯一的在职律师。市议会未能及时填补职位空缺，导致该律师长期处于超负荷工作状态。

市议会曾辩称，该律师是自愿承担额外工作的。然而，法院驳回了这一说法，指出该律师实际上无法拒绝工作，否则将面临严重违纪后果。

法院认为，市议会未能采取有效措施解决这一问题，导致该律师长期承受“过度且难以承受”的工作量，违反了《西班牙宪法》第15条，即人人享有生命权和身心健康的权利，不得遭受酷刑或不人道或有辱人格的处罚或待遇。

此外，当该律师提出赔偿要求时，市议会剥夺了他继续在职的可能性，法院将此行为定性为“对员工的报复”，甚至可能构成工作骚扰。

法院还指出，市议会在2022年9月的决议中剥夺了该律师继续工作的权利，违反了对市政官员的忠诚和善意原则。

此次裁决强调了保护劳动者权益的重要性，并提醒雇主必须采取适当措施，确保员工的工作条件符合法律规定。

【警察的陷阱问题】

在西班牙道路上行驶时，遇到警方的路边检查是常有的事。这些检查对于确保道路安全和打击犯罪至关重要。随着夏季结束，人们回归正常作息，警方的管制措施也将加强，以保护大规模旅行中人们的安全。

然而，对于驾驶员来说，与警察的互动可能会带来压力，尤其是当他们不确定如何正确应对，或意识到自己可能违反了交通规则时。一个关键的法律知识是，警察可能会问一个最好不要直接回答的问题。

“你知道我们为什么拦截你吗？”这是警方最常问的问题之一，也是他们常用的策略之一。要小心，你的回答可能会使你承认有罪，比如 “是的，我超速了”，那么你就等于提供了一份自愿供词，这可能被用来证明开罚单或指控更严重的罪行。

如果直接回答，即使你认为自己只是轻微违规，也会被视为自证其罪。这将使警官无需进一步证据即可对你进行处罚。

法律专家建议，谨慎的做法是避免直接回答这个问题。如“我不确定，你能解释给我听吗？”或“我宁愿你解释给我听”，足以避免自证其罪，同时让警官在你没有承认任何事情的情况下描述被指控的罪行。

在检查站，保持冷静和尊重至关重要。紧张是正常的反应，但深呼吸、避免提高嗓门、恭敬地说话并遵守警方的要求同样重要。记住提供必要的文件，如驾驶执照、车辆保险和汽车证件。

了解你面对警察的权利也很重要。在许多司法管辖区，你没有义务对自己的行为做出详细解释。如果你不明白为何被拦截，请礼貌地询问原因。这样，你可以了解原因，而不必承担任何责任。

来源：antena3