鲜为人知的德国复活节禁忌：切忌动土和洗衣

你想利用复活节前和节日期间的时间来唤醒冬眠中的花园吗？最好不要这么做。有一种传统认为，在圣周期间，特别是在耶稣受难日挖土，会打扰死者的安息，因此也会扰乱耶稣的安息之地。因此，根据传统，特别是犁地和挖土都是禁忌。

在德国，耶稣受难日是一个安静的节日。这就是为什么各地都普遍实行被反复讨论的禁止跳舞的规定。例如，在巴登-符腾堡州，任何在受难日在公开场所跳舞的人都有可能被处以高额罚款。

在Mittelelbischen Wörterbuch（编者按：中艾尔贝语字典，德国中部萨克森-安哈尔特州的地方方言词典）中，记载了民间信仰中特别需要注意在圣周期间的服装选择：据说，穿上在圣周洗的衬衫的人会生病，且必须准备迎接“不久后的死亡”。

这并没有一个确切的解释，但可能与圣周的忏悔和专注于祈祷（而不是家务和个人卫生）有关。因为根据字典，圣周期间也严禁洗衣服。即使是那些在圣周期间煮豌豆的人也必须准备迎接即将到来的死亡。

在Handwörterbuch des Aberglaubens（编者按：手抄本迷信词典）中，还有一些关于圣周的规则。例如，“在耶稣受难日要好好地烘焙，那时烤出来的面包是神圣的；谁吃了它，谁就会得到祝福”。此外，据说在耶稣受难日或圣周四吃扭结面包的人，一整年都不会发烧。

在《迷信词典》中写道：“女孩们必须在晚上12点时空腹吃下男孩们在窗口递给她们的扭结面包，这样她们就可以免于一整年的发热。只要这个面包没有发霉，男孩就会一直忠诚。”