百年奋斗争平等，天下为公索大同：爱城唐人街地铁站“天下为公”匾额揭匾仪式纪实

白露暧秋色。九月八日，刚交白露，虽说临近中秋，爱城依旧风暖如夏，万木苍郁，百花盛开。位于爱城市中心东南侧的中华文化中心更是喜气洋洋。爱城华人社区和爱城市政府联合在这里举办期待已久的“天下为公”匾额揭匾仪式。

事情的缘由是这样的：大约10年前，爱城市政府不顾华人社区反对，强行让新建的地铁 Valley Line 穿过唐人街。在此之后，为了表示对华人社区的尊重，爱城市政府同意在新建的唐人街地铁站安装“天下为公”匾额。

揭匾仪式既庄重又喜庆。下午两点司仪 Monica Park 宣布仪式开始，中华会馆主席洪陈美兰女士首先致词。洪主席代表主办单位感谢所有来宾，特别是加国各级政府官员的出席。洪主席也向所有为匾额安装做出贡献的人士表示衷心感谢。

接下来阿省议员 Jackie Lovely 女士代表省政府致辞，嘉宾还有阿省移民和多元文化部长的幕僚长 Melissa Crane女士。爱城市长 Amarjeet Sohi 先生带著两位市议员 Jennifer Rice 女士和 Anne Stevenson女士登台代表市政府致词。最后，华人社区代表 Allan Kwan 和爱城战略与新兴经济主任 Brett Latchford 介绍了华人社区与爱城市政府就匾额安装的协商过程。

阿省议员叶力维先生和 Janis Irwin 女士也出席了此次活动并向爱德蒙顿华人社区赠送了卷轴以感谢该项目。

接下来，仪式转移到户外地铁站口，两百多位来宾带著期待与喜悦汇集在地铁站前的小花园。在明媚的阳光下，“天下为公”匾额高悬在金碧辉煌的中式门楼上，匾额前的红纱在微风中飘荡，匾额下的花丛中摆设著香案，香案上摆放著两只新鲜烤乳猪。加拿大中国洪门民治党点问顿支部主委邝建民先生代表华人社区敬香，紧接著洪门体育社八头光彩夺目的醒狮在激越的锣鼓声中欢快起舞。嘉宾剪彩后，飘荡在匾额前的红纱徐徐落下，黑底金边的匾额赫然展现在人群面前。“天下为公”四个烫金大字遒劲有力，光彩夺目，激动的人群从内心发出欢呼，爆发热烈的掌声。

孔子为天下为公，大同世界阐述的原文及英文翻译也镶嵌在匾额两侧的圆柱下方。

“大道之行也，天下为公。选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。而不兴，偷窃乱贼而不作，故外户而不闭”。

天下为公，大同世界是孔子心中的理想社会，是中华民族几千年的追求，它也是我们华裔加拿大人永远的追求和对加国社会未来的憧憬。它代表著人类对未来社会的美好期望。

揭匾之后，宾客回到中华文化中心继续观赏文艺表演和品尝美食。华人合唱团和萱草舞蹈团先后表演了合唱和舞蹈，他们的精彩表演赢得阵阵掌声。

仪式虽然结束了，但“天下为公”的匾额将永久悬挂在爱城唐人街地铁站。 “天下为公”的思想将铭记在人们心中，成为人类不懈的追求。（王智翔教授撰写，埃德蒙顿华人社区供稿；照片由埃德蒙顿摄影艺术学会会长孙国超拍摄）