外交部发言人：中方呼吁有关方面尽快重返政治解决轨道，推动局势降温

外交之声

2024年10月23日外交部发言人林剑主持例行记者会。法新社记者提问：以色列方面称，在击毙真主党前领导人后，以方又击毙了真主党新任领导人。中方对此有何评论？

林剑：中方对当前中东局势动荡不断升级深感担忧，反对侵犯黎巴嫩主权、安全和领土完整的行为，反对任何激化矛盾导致地区局势升级的举动。希望有关方面尽快重返政治解决轨道，通过沟通、对话解决矛盾、分歧，推动地区局势尽快降温。

AFP: Israel said it has killed the new leader of Hezbollah after the death of the group’s former leader. Does China have comment on this?

Lin Jian: China is deeply concerned over the escalated turmoil in the Middle East, opposes the violation of Lebanon’s sovereignty, security and territorial integrity and opposes moves that fuel antagonism and escalate tensions in the region. We hope that relevant sides will return to the track of political settlement as early as possible, and settle differences and disputes through communication and dialogue to cool down the regional situation as soon as possible.