雀巢赢了！泰国法院正式裁定：商标归雀巢

泰国头条新闻社讯 4月13日，雀巢（泰国）有限公司针对泰国民武里民事法院近期发出的临时禁令再次发布声明称，经泰国中央知识产权和国际贸易法院裁定，雀巢（泰国）有限公司是“雀巢咖啡”（Nescafé）商标在泰国的唯一合法持有者，可正常使用该商标及售卖经注册的旗下产品，该法令自2025年4月11日起生效。因此，雀巢咖啡在泰经营业务已恢复，即日起将正常接收产品订单。

雀巢公司表示，临时禁令发布后，公司竭尽所能寻求办法解决该问题。非常高兴收到如上裁定结果，使公司业务得以恢复，有效减小此前临时禁令对小型企业、零售商和供应商等合作伙伴以及产业链相关公司员工所带来的影响，消费者也能继续购买和消费公司旗下的所有雀巢咖啡产品。

雀巢公司重申，雀巢始终尊重法律，并严格遵守与Quality Coffee Products Co., Ltd（QCP）公司签订的合同条款，有充足的证据证明，雀巢完全遵守了合同规定。此前，雀巢也曾在国际仲裁机构赢得了同QCP股东Chalermchai Mahagitsiri、sana Mahakijsiri之间的诉讼。

同时，雀巢感谢所有消费者和业务合作商，在这段充满挑战的时期对雀巢的支持。雀巢公司将一如既往致力于在泰业务发展，并扩大在泰国的投资，深化与本地农户、商业伙伴及相关方的合作关系，切实保障消费者和员工权益，实现全面合作共赢。

（编译：黄馨颖 四点零翻译工作坊；审校：KA ；来源：bangkokbiznews）