新州将撤销调解机构社区司法中心未来更多邻里纠纷需付费调解

澳洲新报：【本报悉尼讯】悉尼女子克洛伊（化名）花了两名调解员和两个半小时的在线会议，才与邻居就噪音纠纷达成协议。

有两个不带偏见、不了解双方背景的人，这很好，它带来了更多的对话，这位悉尼北海滩居民说。

这听起来像是为富人提供的服务，但它是完全免费的。

克洛伊联系了社区司法中心（CJC），这是一个由新州政府资助的服务机构，由训练有素的调解员提供免费和保密的调解。

这项服务已经帮助解决了数千起纠纷，包括邻里围栏纠纷、家庭不和、物业纠纷（在送交新州民事和行政法庭之前，调解可能是强制性的），以及俱乐部和体育团体之间的纠纷。

它也接受法院的转介，包括一些低级别的逮捕个人暴力令案件。

但这一调解中心将于明年6月30日关闭，这一决定并未得到广泛公布，新州政府计划废除1983年设立这一中心，并通过法律从而在新州社区和司法厅建立一个新的调解服务机构。

这项新服务预计将于7月1日开始，其范围将会缩小，这意味着更多寻求在法庭外解决纠纷的人将不得不支付私人调解人的费用。

广泛的私人事务，包括占社区司法中心工作很大一部分的邻里纠纷，不会自动归入新机构的范围内。

在2022-23年，中心共接获8672宗新查询，并安排749宗调解。邻里纠纷是最常见的纠纷类型，否则可能会占用市议会和警察的时间，其中79%得到了解决。

在今年的一次在线会议之后，克洛伊和她的邻居们就减少噪音和未来的沟通达成了一致。

如果这项服务无法使用，或者克洛伊的邻居不同意参与，下一步将是向新州民事和行政法庭提出诉讼，这是一个更正式的程序，需要支付费用。

克洛伊说，去法庭耗时，因为你需要亲自去那里。

前新州地方法院法官、南十字星大学（Southern Cross University）法学院院长海尔伯恩（David Heilpern）教授表示，社区司法中心是从法院系统转移注意力的重要组成部分，有助于减轻法院超负荷的压力。

为社区司法中心工作的临时调解员每小时的工资为45元。

海尔伯恩说，你真的认为你能找到一个成本低于45元的公务员，加上所有的培训和场地吗？我没有看到任何外部评估；我没有看过任何咨询。替代服务似乎非常模糊。

新州社区和司法厅的一位发言人说，自从社区司法中心成立以来的40年里，新州的替代性争议解决系统已经非常成熟，该中心现在只是提供调解的众多政府机构和服务之一。 （苏）