‘Mom, I Did It, I Did It’: Class of 2029 Reacts to Harvard Acceptance
By Cassidy M. Cheng and Claire T. Grumbache
Harvard College’s Class of 2029 was met with shock, joy, and tears last Thursday as Regular Decision admits received their offers, joining early admits from December. Students like Ethan Comer fell out of chairs, Valeria Mendez gave a heartfelt thanks to her family, and September Jiang celebrated her acceptance just moments after a rejection from Princeton. Harvard withheld applicant and acceptance data this year for the first time in decades, promising a fall release. Despite initial doubts, many students described their acceptance as surreal, filled with confetti, screaming, and celebration, with excitement building toward April’s Visitas event.
September Jiang, from Pompano Beach, Florida, was initially doubtful about her Harvard chances, especially after receiving a Princeton rejection moments earlier, but her acceptance brought "a lot of screaming and excitement."
Jenny Min, from Ellicott City, Maryland, looks forward to exploring Harvard’s performing arts scene, particularly the Din and Tonics.
Alice Chen, from Mastic, NY, admitted via Restricted Early Action, described her reaction as screaming, jumping, and crying, celebrating with friends before calling her mom: “Mom, I did it, I did it.”
“妈妈，我做到了，我做到了”：2029届大学生对哈佛录取的反应
作者： Cassidy M. Cheng 和 Claire T. Grumbache
上周四，哈佛大学2029届常规录取学生收到了录取通知书，与12月的提前录取学生一样，这让哈佛大学2029届学生感到震惊、兴奋和泪水。像Ethan Comer这样的学生从椅子上摔下来，Valeria Mendez向表达了衷心的感谢，哈佛大学今年首次隐瞒了申请人和录取数据，并承诺秋季发布。最初尽管心存疑虑，但许多学生将他们的录取拒绝为超现实的，充满了五彩纸描述，他们尖叫和庆祝，对4月的访问活动的兴奋感与日俱增。
来自佛罗里达州的庞帕诺比奇的September Jiang最初对自己进入哈佛大学的机会心存疑虑，尤其是在刚刚收到普林斯顿大学的录取通知书后，但她的录取令她“欢呼雀跃”。
来自马里兰州埃利科特城的Jenny Min探索期待哈佛的表演艺术舞台，尤其是Din and Tonics。
来自纽约州马斯提克的Alice Chen通过限制性提前行动被录取，她描述了自己的反应，包括尖叫、跳跃和哭泣，与朋友一起庆祝，然后打电话给妈妈：“妈妈，我做到了，我做到了。”
Phi Beta Kappa Elects Junior 24 from Harvard Class of 2026
By Rauf Nawaz and Adrian Z. Yin
Twenty-four juniors from Harvard’s Class of 2026 were elected to the Phi Beta Kappa honor society on Friday, recognizing exceptional academic achievement and intellectual breadth. Students like Lea Wang, Max Fan, and Linda Wnetrzewska expressed surprise and gratitude, with several highlighting the significance of the award as international students. Honorees praised the opportunity to explore diverse fields through Harvard’s liberal arts curriculum and emphasized the role of community and mentorship in their success. The recognition, often unexpected, offered a moment of personal reflection and quiet celebration.
When Lea Wang ’26 first saw her Phi Beta Kappa induction email, she thought it might be a scam, unsure whether it was a ploy to collect induction dues. A junior in Kirkland House studying Applied Mathematics and Social Studies, Wang wasn’t alone in her disbelief. Max Fan ’26, an English and pure mathematics concentrator also in Kirkland, casually found the news between a Spirit Airlines and a Cultural Rhythms email. Despite the surprise, Wang said she was “really glad” to share the moment with friends who also received the honor.
Phi Beta Kappa从哈佛大学选出2026年第24届届届届名大三学生
作者： Rauf Nawaz 和 Adrian Z. Yin
周五，哈佛大学2026届24名大三学生被选入Phi Beta Kappa荣誉学会，以优异的学术成就和知识广度。Lea Wang、Max Fan和Linda Wnetrzewska等学生表示惊讶和感激，其中几位学生强调了国际学生获得该奖项的重要意义。获奖者赞扬了通过哈佛的文科课程探索不同领域的成功机会，并强调了社区和导师对他们的作用。这种认可往往出乎意料，提供了一个个人反思和庆祝的时刻。
Lea Wang（26届）第一次见Phi Beta Kappa入会邮件时，她认为这可能是一个骗局，是否是为了当场征收费用并采取的手段。王是数学柯克兰同样重要的应用和社会研究专业的大三学生，她不是唯一一个不相信的人。Max Fan （26届）也是柯克兰的英语和纯专业学生，她在精神数学和文化的电子邮件之间偶然发现一条消息。王表示她“真的很高兴”获得这一荣誉的朋友分享这一时刻。
Dean of Students Addresses Immigration Fears in College-wide Email
Harvard College Dean of Students Thomas G. Dunne sent a College-wide email Sunday addressing immigration enforcement concerns after reports that the Trump administration revoked student visas of pro-Palestine international students. Dunne assured students the University is monitoring the situation and pointed to resources like the Harvard International Office (HIO), a "know your rights" session, and the Harvard Representation Initiative for legal support. Unlike Yale and Columbia, Dunne did not provide specific ICE interaction guidance, but reaffirmed HUPD should be contacted if law enforcement seeks nonpublic access.
学生主任在全校电子邮件中解决移民担忧
哈佛学院学生主任托马斯·邓恩周日向全校发送了一封电子邮件，以解决有关移民执法的担忧，并报道称特朗普政府吊销了亲美国学生的签证。邓恩向学生保证，学校正在密切关注事态发展，并指出哈佛国际办公室（HIO）、“你的权利”会议和哈佛代表计划等资源可以提供法律支持。与耶鲁大学和哥伦比亚大学不同，邓恩没有提供具体的ICE互动指导，但如果执法部门不寻求公开访问，应联系HUPD。
FAS Committee Recommends Overhauled Disciplinary Appeals Process, More Faculty on Ad Board
A Faculty of Arts and Sciences (FAS) committee at Harvard recommended a major overhaul of the disciplinary appeals process and called for increased ladder faculty participation on the Administrative Board (Ad Board), the undergraduate misconduct body. The proposal limits appeals to cases involving withdrawal, creates a new pool of experienced faculty for appeals and Ad Board service, and encourages mandatory training for board members and advisers. While the committee did not endorse student membership on the Ad Board, it acknowledged the Harvard Undergraduate Association’s advocacy. Dean Hopi Hoekstra endorsed the changes, which stem from controversy over sanctions on pro-Palestine protesters.
FAS委员会建议彻底改革纪律上诉计划，增加广告委员会中的教职员工数量
哈佛大学文理学院（FAS）委员会建议纪律上诉程序进行改革，并要求增加行政委员会（本科生不端行为）中高级教职的参与程度。建议将涉及学府的案件，为上诉和委员会服务设立大量新教职人员，并鼓励行政委员会和顾问委员会进行培训队伍。虽然不认可加入学生行政委员会，但承认哈佛本科生协会对改革。霍克斯特拉认可这些变化，这些变化源于对高等教育改革者的争议。
HUA Allocates More Than $17,000 to Student-Focused Initiatives
The Harvard Undergraduate Association (HUA) allocated over $17,000 at its recent meeting toward student-focused initiatives, including $9,000 for a new “Impact” celebration recognizing achievements by HUA, students, and faculty. Other allocations include $3,000 for the Crimson Cohesion Fund, $1,500 for the Fun Fund, and $1,000 each for well-being events, a Cultural Rhythms Food Festival, a freshman brain break, and the Helping Hands Fund. The HUA also introduced an advocacy questionnaire to gather data on student preferences for future administrative discussions. All funds must be spent by April 20.
HUA以学生为中心的计划拨款超过17,000美元
哈佛大学本科生协会（HUA）在最近的会议上为学生为中心的计划拨款17,000美元，其中包括9,000美元用于新的“影响力”庆祝活动，以确保HUA、学生和教职员工所取得的成就。其他拨款包括3,000美元用于Crimson星力基金，1,500美元用于学业基金，以及1,00美元用于健康活动、文化节奏美食节、新生住院休息和援助之手基金。HUA还推出了一份报表，收集有关学生偏好的数据，以供未来的行政讨论。所有资金必须在4月20日使用之前。
HMS Researchers Find Open-Source AI Tool As Accurate As GPT-4 In Diagnosing Patient Case Studies
Harvard Medical School researchers found that an open-source AI model, Llama 3.1 405B, matched or outperformed GPT-4 in diagnosing complex patient cases — a first in clinical AI research. Unlike proprietary models, Llama 3.1 can be run within hospital networks, enabling secure use of patient data without privacy risks. Lead author Thomas Buckley emphasized the potential for custom model development, while Professor Arjun Manrai hailed the breakthrough as “remarkable”, noting it allows AI to be used in real-world clinical settings. Still, physician oversight remains critical to ensure diagnostic accuracy and trust.
HMS 研究人员发现开源 AI 工具在诊断患者案例研究方面与 GPT-4 一样准确
哈佛医学院的研究发现，开源AI模型Llama 3.1 405B在诊断复杂病人病例方面的表现与GPT-4相当甚至更好——这是临床AI研究领域的首次。与雌性模型不同，Llama 3.1可以在医院网络人员内部运行，从而可以安全地使用病人数据而不会带来风险。主要作者Thomas Buckley强调了定制模型开发的潜力，而Arjun Manrai教授则称赞这一突破“非凡”，并指出它使人工智能可以在现实世界的临床环境中使用。尽管如此，医生对确保诊断的准确性和信任度的监督仍然至关重要。
Op Eds: Students Blacklisted, Students Arrested: All Voices of Reason, Speak Up Now
In a powerful op-ed, Professor Mathias Risse condemns the recent arrest and deportation threats against Tufts Ph.D. student Rumeysa Ozturk, warning that U.S. immigration enforcement actions — cheered on by some pro-Israel activist groups — are creating an authoritarian climate where non-citizens fear political speech. Risse critiques the blacklisting of pro-Palestinian students, the government’s misuse of ICE, and Harvard’s silence, urging all voices of reason to defend free expression, due process, and human rights in the face of escalating suppression.
专栏：学生被列入黑名单、学生被捕：所有理性的声音，现在就发声
在一篇密集的专栏文章中，马蒂亚斯·里斯教授谴责了最近针对塔夫茨大学博士生鲁梅萨·奥兹图尔克的逮捕和绑架威胁，并警告称，美国移民执法行动——受到一些亲以色列活动团体的欢呼——正在建立独裁主席，非公民绑架的政治攻击。里斯批评将亲柬埔寨学生列入黑名单、政府逮捕移民与海关执法局(ICE)）以及哈佛大学的沉默，敦促所有理性的声音在不断升级的镇压面前维护侵犯自由、正当程序和人权。
This Harvard-backed diet makes you more than twice as likely to be healthy at 75
A Harvard-backed study published in Nature Medicine found that individuals who closely followed the Alternative Healthy Eating Index (AHEI) were 86% more likely to be healthy at 70 and over twice as likely to be disease-free at 75. Developed by the Harvard T.H. Chan School of Public Health, the AHEI emphasizes fruits, vegetables, whole grains, nuts, legumes, healthy fats, and moderate alcohol, while limiting red/processed meats, sugary drinks, and refined grains. The study, based on data from 105,000 participants over 30 years, highlights that plant-based, flexible diets support healthy aging, with the Planetary Health Diet Index ranking a close second.
哈佛大学支持这种饮食可以让你在75岁时保持健康的可能性增加一倍以上
哈佛大学资助的一项研究发表在《自然医学》杂志上，发现严格遵循替代健康饮食指数（AHEI）的人在70岁保持健康的可能性高出86%，在75岁无病的可能性高出两倍之多。AHEI由哈佛大学陈曾熙公共卫生学院制定，强调多吃水果、蔬菜、全谷物、营养、豆类、健康脂肪和饮食，同时限制红肉/加工肉类、含糖饮料和精制谷物。这项研究基于30年来105,000名参与者的数据，强调以植物为基础的灵活饮食有利于老龄化，而整体健康饮食指数则排名第二。
闽公网安备35010202000536号