2025-04-12 14:37 阅读量:13.2万+
华人号:新西兰格局传媒【格局新闻网专讯】2025年4月10日,驻克赖斯特彻奇总领事何颖在新西兰《星报》发表题为《美国“对等关税”害人害己》的署名文章,中文译文如下:
4月2日,美国不顾国际社会普遍反对,公然宣布对所有贸易伙伴加征10%至50%不等的所谓“对等关税”,其中对华“对等关税”税率为34%,叠加此前以芬太尼为由加征20%关税,今年以来美对华新加征关税税率达54%。中方对此坚决反对,并将坚决采取反制措施维护自身权益。
美方声称自己在国际贸易中吃了亏,以所谓“对等”为由提高对所有贸易伙伴的关税,这种做法罔顾多年来多边贸易谈判达成的利益平衡结果,也无视美方长期从国际贸易中大量获利的事实。这一所谓“对等关税”,令世界各国一头雾水,也遭到专家媒体广泛质疑,认为有关计算方法“没有任何依据”,“完全无中生有”。世界上不同国家之间关税不同,核心在于各国产业之间比较优势不同。美国虽然在商品贸易中存在贸易逆差,但2024年实现服务贸易顺差3000亿美元。美方在主观、单方面评估基础上,得出所谓“对等关税”,不符合国际贸易规则,严重损害相关方的正当合法权益,是典型的单边霸凌做法。对此,很多贸易伙伴已经表达强烈不满和明确反对。历史证明,提高关税解决不了美国自身问题,既损害美国自身利益,也危及全球经济发展和产供链稳定。
加征“对等关税”明显“开错方、吃错药”,必将加大美国通胀压力,加剧民生负担。美国政府以“产业保护”“国家安全”等名义对所有贸易伙伴征收“对等关税”,无视国际贸易体系利益平衡机制和美方自身巨大获益,试图通过贸易壁垒解决国内经济问题。受新一轮加征关税影响,美国食品、服装、电子产品及日用品等日常消费品零售价格上涨压力必将明显增大。据标普全球评级测算,如果针对中国、加拿大和墨西哥的关税全部生效,美国消费者价格可能会一次性上升高达0.7%。耶鲁大学预算实验室的预测显示,“对等关税”实施后,如果其他国家不采取报复措施,美国个人消费支出价格短期将上涨1.7%,2025年实际GDP增长率将下降0.6个百分点;如果其他国家采取报复措施,美国个人消费支出价格涨幅将扩大至2.1%,实际GDP增长率将下降1个百分点。
加征“对等关税”破坏全球合作根基,影响世界经济长期稳定增长。当今世界互联互通,经济相互依存,美国关税“大棒”随机掉落,在贸易政策上反复摇摆,使相关国家的经贸关系蒙上重重阴影,特别是像新西兰这样严重依赖国际贸易的国家。首先,加征关税将破坏全球供应链稳定,导致生产成本上升和效率下降。第二,单方面加征关税违背了国际贸易公平、公正的秩序,严重违反世贸组织规则,是典型的单边主义和贸易保护主义做法,严重打击多边贸易体系,将加深世界经济分裂,推高全球贸易战风险。第三,美方单方面加征关税,将对全球经济复苏构成威胁。“关税战”将进一步缩小全球贸易量,引发全球性有效需求不足、债务高企和收入不平等等结构性问题。据国际货币基金组织预测,美国关税政策可能使2025年全球经济产出减少0.8%,2026年减少1.3%,全球经济复苏必受其累。
提高关税解决不了美国自身问题,贸易战没有赢家,保护主义没有出路。经济全球化是不可逆转的历史大势。美国出于一己私利,对国际规则合则用、不合则弃,中国坚决反对,并敦促美方立即取消单边关税措施,与贸易伙伴通过平等对话妥善解决分歧。中国作为世界第二大经济体、全球货物贸易第一大国、第二大进口国,将坚定推进高质量发展和高水平对外开放,同各国分享中国式现代化的广阔机遇,坚定维护多边自由贸易体制,推动经济全球化朝更加开放、包容、普惠、均衡的方向发展。
编者注:基督城,英文Christchurch,又译为克赖斯特彻奇,新西兰南岛中心城市。
1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。
2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。
3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。
© 2022 华人头条
服务热线 : 0591-83771172
福建可比信息科技有限公司 ©版权所有
直播备案号 闽ILS备201708250005
举报热线:0591-83771172
举报邮箱:hrtt@52hrtt.com
1、本站(网址:52hrtt.com)为用户提供信息存储空间等服务,用户保证对发布的内容享有著作权或已取得合法授权,不会侵犯任何第三方的合法权益。
2、刊载的文章由平台用户所有权归属原作者,不代表同意原文章作者的观点和立场。
3、因平台信息海量,无法杜绝所有侵权行为,如有侵权烦请联系我们(福建可比信息科技有限公司 邮箱:hrtt@52hrtt.com),以便及时删除。