确保所有经济体能繁荣发展　安华吁APEC转变合作方式

（利马16日讯）在一个因经济冲击和气候挑战而引发全球快速变局的时代，亚太经济合作组织（APEC）需从根本上转变其经济合作方式，以确保所有经济体无论其规模大小，都能繁荣发展。

首相拿督斯里安华说，APEC必须成为全球经济合作的黄金标准，不是在幕后，而是站在前线引领发展。

他说，世界已不再只是互相连接，而是在一个互相依赖的层面上，要求各国重新思考合作、协作和共存的意义。

「在APEC，我们有一个难得的机会，不仅是通过理念引领，也要通过大胆行动，从基础上构建经济实力。」

他周五在APEC经济领导人周最后第二天的APEC领导人与宾客非正式对话会上，这么指出。

安华说：「今天，APEC的任务明确：将这种互依关系转化为最大的优势。全球变局不是暂时的状态，而是新的常态。APEC经济体必须从被动应对，转向主动和有韧性的经济合作。」

他认为，这个由21名成员组成的经济论坛，需要的不只是抗冲击的经济框架，而且也能够对冲击做出应变。

「设想一个贸易和投资环境，每个APEC经济体，无论其规模大小、发达或新兴，都能够吸收冲击并繁荣发展。」

他提到，这需要从更深层次的数码融合、强劲的绿色金融，以及对公平、透明供应链的坚定承诺开始。

「这些努力将使我们能够应对变局，并追求一种真正支持所有经济体的增长模式。」

首相强调，经济发展和进步不能单纯以物质主义的视角看待。

「我们不能忽视贫穷和边缘群体，以及遭遇暴力、侵略和迫害的受害者的困境，例如基于种族或宗教原因而被屠杀的无辜生命，或对巴勒斯坦人实施的种族灭绝。全世界都在关注，我们不能犹豫不决。」

他说，通过确保全球治理、增强韧性、保护弱势群体和受压迫者，APEC可为世界提供一条既繁荣，同时又永续且公正的前进道路。

「让我们用行动创造历史。世界需要我们勇敢，而我们必需做好准备。」