李显龙资政：法治是新加坡的基石，支撑国家进步！

新加坡已建立行之有效的法律和司法体系，法治精神深入治理的各个层面，法治不仅是新加坡模式的基石，也支撑国家进步。

李显龙资政说，法律要与时俱进、符合需求和社会背景，也须有效执行。（海峡时报）

国务资政李显龙1月14日出席新加坡国际商业法庭会议晚宴时，谈到新加坡的法治历程。

他说，法律要与时俱进、符合需求和社会背景，也须有效执行。新加坡的司法体系已现代化，精简法院程序和规则，使审理和结案更高效；具竞争力的薪酬和职业发展，则确保司法和公共部门拥有足够法律专才。

在新加坡，司法体系是独立的，所有人都受到同样的法律约束。李资政指出，新加坡人了解基本权利受到尊重和保护，不受政府权力的任意行使。

“新加坡的法律并非仅仅是一套抽象的学术理想和原则，徒有其表。我们构建了一个行之有效的法律及司法体系，确保所有人都能获得真正的正义。”

李资政：发挥法治之效

促进跨境商业活动

同样的，企业也因法治而更有信心，他们知道合同会履行，纠纷能迅速公正地解决，不必担心资产被任意征用。

要促进跨境商业活动，李资政认为可从两大途径着手，发挥法治之效。

首先，须制定一套适用于所有人的国际法则，包括注明如何解决争议。这方面，联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL）扮演重要角色，它制定了示范法和标准，协调各国贸易法律，为跨境商务提供一致基础。此外，委员会也列出如何通过调解来解决跨境争议的规则。

新加坡近年来参与委员会《新加坡调解公约》的谈判和起草，对这方面做出积极贡献。

李资政说，这些框架和协议可推动全球商业活动，既能增加可预测性，也可减少商业摩擦，促进贸易蓬勃发展。

其次，除了国际法则，企业也可私下解决商业纠纷，例如通过独立仲裁员来做出商业裁决，或是把纠纷提交给独立调解中心。

李资政说，有关仲裁和调解的产业相当完善，新加坡国际仲裁中心和新加坡国际调解中心都为这方面提供支持。当企业之间出现纠纷时，可选择到不同国家的国家法院进行诉讼，或是到国际商业法庭进行国际诉讼。

过去20年，国际商业法庭的地位有所提升。除了因为世界更多地方设有这类法庭，方便企业提交诉讼，国际商业法庭中立、程序灵活，使它更具吸引力。

李资政：地缘政治变局下

国际法治更显重要

地缘政治日益紧张，各国如今更不愿意诉诸多边机制和国际平台来解决争端。然而，正因各国仍须共存与合作，国际法治才愈发重要和珍贵。新加坡国际商业法庭可借助新加坡成熟和具前瞻性的司法制度，发挥优势。

国务资政李显龙（右二）出席新加坡国际商业法庭成立10周年晚宴，与国际商业法庭的国际法官交谈。在场的包括大法官梅达顺（右起）、国际商业法庭庭长菲立·惹耶勒南和国际法官多米尼克·哈舍尔（Dominique Hascher）。（唐家鸿摄）

李显龙致辞时说，国内法治和国际法治之间，存在一个关键差异。针对国内法治，国家是最终的执法者。然而，在国际关系方面，没有最终的执法者。

“每个国家都宣称尊重国际法治，并声称依法行事，但实际上为了寻求最大灵活性和优势而各自诠释国际法则和规范。由于拥有国家主权，各国可自行决定是否接受国际机构管辖，不受任何势力强制。”

李资政指出，各国往往对国际裁决或仲裁持谨慎态度，担心国家主权受限或自身论据不足，宁愿问题悬而未决，也不要承担败诉风险及政治代价。地缘政治日益紧张更加剧这样的现象。

他注意到各国往往拒绝把棘手的领土或海事争端，提交国际法院或常设仲裁法院；单方面援引自定的国家安全例外情况，规避对世界贸易组织的义务；不愿遵守与跨国公司签订的投资争端解决机制安排或担保协定。

面对这样的国际趋势，李资政强调，国际法治依然存在且更加重要。“因为各国仍须共存协作，国际商务往来也依旧进行。在这种环境里，企业在决定合约在何处裁决以及如何解决争议时，将更重视管辖区和机构的信誉和公正性。”

国际商业法庭提供一个中立和程序灵活的管道，企业所选择的法庭须是可信任、有良好记录，且设在体现法治的稳定国家里。

新加坡提供公正高效平台

解决国际商业纠纷

新加坡10年前为此成立新加坡国际商业法庭。李资政说：“我们相信新加坡国际商业法庭能促进国际商务，为企业提供多一个平台，以解决复杂、高价值的跨境商业纠纷。新加坡国际商业法庭可借助新加坡作为公正、高效管辖的稳固基础和良好信誉，公平且有效率地主持正义。”

“新加坡国际商业法庭联同新加坡国际仲裁中心、新加坡国际调解中心和麦士威国际争议解决中心，将提供一系列的纠纷解决服务，让国际商业代表在一个可信、中立且有高质量司法实践的地点解决纠纷。这将提升新加坡作为顶尖国际纠纷解决枢纽的地位。”

新加坡国际商业法庭

已委任24名国际法官

李资政也肯定新加坡国际商业法庭自2015年成立以来的发展。目前，新加坡国际商业法庭已委任24名国际法官，包括民事法和普通法的顶尖法律专才。所处理的案件量也稳步增长，包括去年越南房地产公司No Va Land的案例，展现新加坡成立的商业法庭如何有效率地协助海外公司进行跨境重组。

超过430名海内外法律专才出席由新加坡国际商业法庭和新加坡法律学会主办的会议。