“和而不同友爱和平——中日精英书画名家艺术展”在东京开幕

◆《日本华侨报》记者 郁丛嘉

春和景明，万象更新，在樱花初开的美丽季节，3月10日，“和而不同友爱和平——中日精英书画名家艺术展暨中国大学艺术学院优秀教师访日国画交流展”在东京中国文化中心举行。中日两国文化艺术界人士齐聚一堂，参加交流展的开幕式。

开幕式由日中文化艺术交流协会理事长工藤燕萍主持。

日本众议院议员、复兴副大臣舆水惠一对展览的顺利举行表示祝贺，他在致辞中强调了艺术的独特力量，正如艺术家们在提笔创作时心中已有画面一般，“日中友好”的美好画面也早已刻画在他的脑海里。

中国驻日本大使馆参赞洪志杰在致辞中表示，和而不同，不仅是艺术的精神，也是人与人、国与国之间交往的智慧。相互尊重、求同存异，是中日两国人民友好往来的基调。交流展用文化搭桥，让交流跨越千里，对于促进两国民间往来、深化两国友好关系有重要意义。

日中友好协会顾问、未来日中研究会代表西园寺一晃回忆起在周恩来总理邀请下赴北京大学求学的经历，感慨于两国交流的源远流长。他特别提到“一个人做点好事并不难，难的事是一辈子做好事”，他认为在日的中国艺术家们正是用毕生精力来践行这一点，将友好的种子播散向世界。

“请让今天成为人生中最棒的一天！”日本前参议院议员、原外务大臣政务官浜田和幸引用马斯克母亲梅耶马斯克的话，充分肯定了交流展的意义。他强调艺术是毕生的事业，和平友好更是未来发展的路，日本与中国的交流历史悠久，互通互融，两国人民应当更加珍视这份和平与友好。

日中协会理事长濑野清水认为，艺术是超越语言的存在，是连接心灵的桥梁，具有伟大的力量。和而不同，以和为贵，文化与艺术的交流是和平的基石。此次展览，为中日两国艺术家及他们的作品提供了面对面交流的珍贵契机，这类有意义的交流活动一定要坚持下去。

日中友好协会副会长永田哲二回顾十年间与日中文化艺术交流协会理事长工藤燕萍的合作，并称赞工藤燕萍连续推动了37届全日中展的举行，为促进日中艺术交流和民间友好做出的巨大贡献。

中国南通大学艺术学院副教授王国仕代表中国参展艺术家发言，他坦诚地阐发了对于日本纯粹的艺术氛围的共鸣，并表示，不同国家不同民族之间能够互相理解的文化根基，是两国文化持续交流与发展的原因，寄望此次展览展示东方文明共有的精神印记，祝愿中日艺术交流共沐辉煌，文脉流长。

日本关西中华总商会名誉会长河原玲青代表日本参展艺术家发言，他借用浜田和幸的话，幽默地表示，对他来说今天确实是最好的一天，因为他的作品也有幸参展。艺术可以影响一个人的品格，河原玲青分享了十年书法研习的心得，并鼓励更多人通过书画感受艺术的魅力。

在掌声中，舆水惠一、洪志杰、西园寺一晃、浜田和幸、濑野清水、永田哲二、河原玲青等嘉宾，与东京中国文化中心主任罗玉泉、上海大学美术学院教授苏金成、东京画院院长白浪、日中文化交流协会事务局长辅佐小阪裕二、旅日知名女画家吕娟、那须美术企划室代表内山博，共同登台，为交流展剪彩。

东京画院院长白浪对赴日38年，中国艺术家在日本影响力日益提升而倍感欣慰，并为苏金成、王国仕、肖晶、黄仁明等艺术家颁发参展证书；蓝色生命代表理事、联合国前官员松崎修明，为张煜、何绍侃、马艳、姚四有颁发证书。

在主办方特意设置的交流环节，来自国内各大院校的艺术家代表与日本的艺术家现场铺纸研磨，用心神合一、酣畅淋漓的创作展示了艺术跨越国界、串联时空的永恒魅力。

本次交流展由中国南通大学艺术学院与东京画院联合主办，日中文化艺术交流协会与共成商事协办，上海大学美术学院教授、博士生导师苏金成受邀担任指导，南通大学艺术学院院长、博士生导师张卫与日中文化艺术交流协会理事长工藤燕萍联合策划。

交流展还得到中国文化中心、公益社团法人日本中国友好协会、日中协会、日本中国文化交流协会、东方美术社及全日本华人华侨青少年中国文化振兴会后援，由中日书画频道推广，并得到了Suncolor Shipping及青岛啤酒的鼎力赞助。

“和而不同友爱和平——中日精英书画名家艺术展暨中国大学艺术学院优秀教师访日国画交流展”将持续到3月14日，欢迎中日各界友人前往东京中国文化中心观摩、交流。艺术架桥，心灵交汇，愿未来的世界，因为艺术更加和平，因艺术家的努力而更加美好。