流行病学家警告：开普敦海滩污水增加带来严重健康风险

南非流行病学家警告说，开普敦海岸线海滩污水增加可能会带来严重的健康风险。

斯泰伦博斯大学全球健康系高级讲师乔·巴恩斯博士表示，开普敦周边地区污水流入海洋的数量呈现惊人的增长。

巴恩斯说，她最近加入了一个卫生和水质专家团队，对开普敦的河流和海滩进行了检测。

她说：“从半岛各个地点流入大海的大部分河流都受到了严重污染，尤其是污水。”

巴恩斯表示，污水管道泄漏和污水处理厂溢流产生的雨水也污染了海水。

她补充道：“该市还有许多所谓的海洋排放口，未经处理的污水只需经过筛子过滤，实际上也会排入海洋。”

巴恩斯解释说，水中大肠杆菌含量高会带来严重的健康风险，同时也会破坏海洋生态。

巴恩斯说，她的团队最近对豪特湾迪萨河的水质进行了检测。

“迪萨河也受到了严重影响。整条河都存在污染物，特别是在伊米扎莫耶图定居点下方，”她说。

巴恩斯说，她的团队对河流水质的检测结果感到震惊。

“我记录到每百毫升水中含有超过800万个大肠杆菌。这严重表明水中含有污水。南非接触此类水的标准是每百毫升水中含有500个大肠杆菌。”

开普敦市向公众保证，在夏季旅游旺季，大都市内的大多数海滩水质都非常好。

城市海岸经理格雷格·奥洛夫斯（Greg Oloefse）表示，如果下水道管道破裂，沿海水质可能会受到影响。

“但一旦修复，它就会继续运行，因此我们预计，在夏季，大多数休闲中心的沿海水质都不用担心，”奥洛夫斯说

巴恩斯说，该市应该采取更多措施来遏制水污染。

她说：“我们非常担心服务提供问题会加剧健康问题并损害旅游业。”

前国家海上救援协会 (NSRI) 首席执行官克里夫·罗伯逊博士表示，开普敦四个海上排水口附近的海滩“污染严重”。

罗伯逊表示，豪特湾、兰迪德诺、绿点和坎普斯湾的污水排放口正在造成污水排放口附近的海滩受到污染。

“如果你下午去坎普斯湾，然后开车沿着克卢夫内克河往下走，看看少女湾的角落，你会看到一条灰色的污水带，它流向格伦海滩，穿过坎普斯湾海滩，流向远处的角落。这片污水带比以前更加普遍了，”罗伯逊说。

罗伯逊说，市政府有责任确保海滩的水质清洁。

“市政府说他们检测了大肠杆菌的数量，但他们只检测大肠杆菌。病毒呢？其他细菌呢？化学物质呢？激素呢？药物呢？他们说水是干净的，但其实水并不干净，”罗伯逊说。

该市表示，测试显示夏季海滩的水质通常比冬季更好。

奥洛夫斯表示，数十年的沿海水质监测数据显示，大多数海滩在夏季高峰期水质都非常好。

奥洛夫斯表示，今年夏天前往海边游玩的游客应考虑以下几点：

“如果附近有一条流入大海的大型城市河流，例如豪特湾的迪萨河，这些河流从这里流入大海，这些河流往往携带着高浓度的污染物，我们建议人们不要在河流入海处游泳，”奥洛夫斯说。

奥洛夫斯建议海滩游客沿河口两侧约150米处游泳。

“其次，人们应该意识到，一旦出现强降雨，雨水就会冲刷集水区，降雨后水质通常会下降，因为所有污染物都会从集水区冲刷到河流中，雨水会排入大海，”他说。

奥洛夫斯表示，建议大雨过后24小时内不要下海游泳。

“第三件我们总是建议人们的事情，特别是在夏天，如果你去你选择的海滩或潮汐池，并且你看到雨水排水沟将水排入环境中，你应该考虑游到离雨水排水沟更远的地方，”他说。

奥洛夫斯表示，如果最近没有降雨，雨水排水管道就不应该运行。

市市长委员会水利与卫生委员扎希德·巴德罗迪恩 (Zahid Badroodien) 表示，维护流经城市空间、非正式社区和人口密集地区的水道的质量并非开普敦独有。

“在我们的城市，我们面临着许多挑战，这些挑战尤其加剧了对我们水道的影响，例如不当的人类行为、在我们的水道和运河中倾倒异物和外来废物，最终对水质产生影响，”巴德罗迪恩说。

巴德罗迪恩表示，该市计划每年更换至少100公里的下水道管道并升级泵站，以减少下水道污染。

巴德罗迪恩说：“除此之外，该市还在污水处理厂方面进行了数十亿兰特的投资，例如我们最近刚刚完成的Zandvliet项目，以及目前正在进行的波茨坦55亿兰特项目。”

巴德罗迪恩表示，该市正在实施一项耗资数十亿兰特的多年期计划，以投资基础设施和建立集水区管理论坛，让人们掌握生态系统的所有权。

他说：“希望随着时间的推移，我们能够看到受影响特别严重的水道发生显著而有意义的变化，例如迪萨河和索特河，目前这两条河正受到市政府的极大关注。”

巴德罗迪恩说，该市还设有教育部门，教育居民了解他们的行为对环境的影响。