巴塞罗那或将禁止酒吧和餐馆使用户外暖炉等；控制人员流动，巴塞市议会在Raval街区连装9个摄像头

.巴塞罗那居民协会联合会再次呼吁在酒吧和餐馆露台上禁止使用户外暖炉，而使用其替代产品。并表示，这一减少消耗能源的方案，在哥本哈根和巴黎等气温低的欧洲城市已很常见。

.新摄像头将于2023年年底正式投入使用。巴塞罗那市议会在声明中解释，安装新摄像头的目的之一，是为了控制包括私家车在内的车辆进入Raval，是否遵守当地时间表的限制。

编译：诗琳        责编：菁楠    美编：忘忧

【酒吧餐馆露台或将禁使用户外暖炉等】

随着11月初寒冷空气的到来，巴塞罗那的酒吧和餐饮的露台纷纷开始在室外逐步使用电暖炉或燃气暖炉，且已成为越来越普遍的现象。

近日，当地居民协会联合会（FAVB）再次呼吁禁止在酒吧和餐馆的露台上使用露台取暖设备。

FAVB认为，试图给街道供暖是“荒谬的”，在室外放置电暖炉或燃气暖炉只会产生不必要的能源消耗。

FAVB去年已就该行为进行了谴责，并要求从2023年1月1日禁止。但该禁令始终未生效。目前，他们再次呼吁“该禁令要从2024年1月1日生效”。

FAVB在其声明中还指出，当冬天来临时，一般来说，房舍内部都已提前为应对寒冷做好了充分的准备和适应，如果喜欢室外就餐，可“穿夹克，盖毯子”，这一减少消耗能源的解决方案在哥本哈根和巴黎等气温低的欧洲城市已很常见。

迫于城市居民们的压力，巴塞罗那市议会将召开全体会议，并将于12月重新审查对取暖设备的禁令时间表。

【连装9台摄像机监控交通】

近日，巴塞罗那市政府在Raval街区一连安装了9台摄像机。并在声明中详细解释，这不是为了监控民众日常出行，仅用于监控该地区的交通状况和车辆对当地通行时间限制的遵守情况。

市议会表示，这是Raval街区交通行动计划的措施之一，目的是“使街区的生活质量与街区的经济活动相协调，优先考虑行人和自行车”。

预计新安装的9台摄像机将在2023年年底正式投入使用。它们分别安装在Rambla和Pelai街、Pelai和Gravina街、Riera Alta和Ronda de Sant Antoni街，以及Carrer de la Cera和Ronda de Sant Pau街。

此外，在Carrer Nou de la Rambla街和Avinguda Paral-lel大道，Portal de Santa Madrona和Carrer Montserrat街，Carrer Tigre街和Ronda de Sant Antoni，以及Carrer Abat Safont街和Avinguda Paral-lel大道。

目前，车辆进入以上街区的时间仅限上午7点至上午9点，以及下午2点至晚上9点。但这些街区居民、特殊服务车辆和停车场则例外。

安装新摄像头的目的之一，就是控制这些时间表的遵守，以及私家车不违规。

来源：El Mundo