.中西同辉月、瑞侨庆双节！2024年9月13日，西班牙瑞安华侨华人经贸总会在巴塞罗那举办了一场隆重的“迎中秋·庆国庆”晚会。

.中国驻巴塞罗那总领馆胡爱民代总领事、鲍盛祥主任，西班牙加泰罗尼亚警察局局长、警察学院院长Cristina Manresa等当地政警界代表，及加泰罗尼亚自治区（简称 加区）侨界代表、中外友人、浙江瑞安籍侨胞等260余名嘉宾出席，共同庆祝这份双重的喜悦和团圆。

记者：南菁          责.编：菁楠   摄影：伽玛

西班牙瑞安华侨华人经贸总会（简称 瑞安商会）自2008年成立至今，十六年来始终秉持团结侨胞、服务侨胞的创会宗旨，致力解决瑞安籍侨胞生产生活经营困难，积极投身促进中西两国经济文化交流与合作。

此次举办2024“迎中秋·庆国庆”晚会，为迎接中华传统中秋佳节、庆祝新中国75周岁华诞，让身处异乡的瑞安籍侨胞在这喜庆的日子里再次感受祖国家乡的温暖，并以此为契机深化与加区社会各界的沟通联系，共同为侨胞福祉和中西两国友好添砖加瓦。

《歌唱祖国》

9月13日当晚20:30，现场嘉宾齐声高唱《歌唱祖国》，嘹亮的歌声表达了海外侨胞对祖国家乡的深情与祝福，也为此次晚会拉开了帷幕。巴塞罗那知名主持人徐凯代表瑞安商会全体成员欢迎和感谢大家的到来。

瑞安商会会长张爱红首先登台致辞，感谢总领馆、巴塞罗那政府、加区兄弟侨团对协会长久以来的关心和支持。她表示，我们深感荣幸，在这双喜临门的时刻邀请各位尊贵的嘉宾欢聚一堂，共庆中秋国庆双节，共祝祖国家乡繁荣昌盛。

张爱红会长 致辞

张爱红还表示，自创会以来，全体瑞安商会成员时刻牢记自己在海外肩负着促进中外经贸交流发展的重要使命。展望未来，我们将锲而不舍地继续努力，持续提升自身影响力，以更加坚定的决定和更饱满的热情，全身心地投入到促进中西两国的经济文化交流中去，为祖国家乡的繁荣昌盛贡献力量，为瑞安籍侨胞的幸福生活坚持不懈。

西班牙加泰罗尼亚警察局局长、警察学院院长Cristina Manresa致辞时，首先感谢瑞安商会的盛情邀请。她强调，很荣幸参加这个非常有意义的晚会，一直以来，与华人社区的合作对我们所有人来说非常重要。她表示，最近，加区警察受邀去中国的警察学院考察访问，双方举行了警务工作交流。不久的将来，中国警察代表团也将来到这里与加区警察分享经验和共同工作。正是这些非常重要的交流互动，为中西两国人民搭建了更加紧密的联系平台。

Cristina Manresa局长 致辞

加区侨界代表纷纷登台致辞：

巴塞罗那华助中心徐向宏主任、西班牙加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会张晓荣主席、西班牙华侨华人社团联谊总会林传平主席、西班牙侨商总会金浩会长等四位侨领表示，瑞安商会举办的这场庆祝中秋和国庆的“双节庆”晚会，表达了我们海外华侨华人对中华文化的传承，对祖国家乡的祝福与思念，同时也体现了海内外中华儿女一家亲的血脉深情。

面向未来，加区各兄弟侨团将继续齐心协力、同舟共济、携手共进，为促进整个加区侨界的和谐、繁荣与发展贡献自身力量。

致辞侨领：徐向宏、张晓荣、林传平、金浩

作为加区侨胞的坚强后盾，中国驻巴塞罗那总领馆始终关心加区侨界的发展。胡爱民代总领事莅临晚会现场，并在致辞中赞扬瑞安商会自创会以来，始终紧密团结瑞安籍侨胞和加区兄弟侨团，努力开展会务工作，积极融入当地主流社会。特别是在外交帮扶工作中，张爱红会长带领全体会员积极捐款，全力支持总领馆工作。

胡爱民代总领事指出，此次西班牙首相桑切斯成功访华，中西两国关系行稳致远，对近期备受关注的欧盟对中国电动汽车加征关税产生积极影响。希望加区侨界及广大侨胞努力在发展自身事业的同时，继续积极融入当地主流社会，发挥自身力量，呼吁当地政商界在有关问题上保持理性开放态度，为中西、中欧友好合作添砖加瓦。

胡爱民代总领事 致辞

当晚，主办方瑞安商会准备了中华传统美食和中西文艺汇演，为全场中外嘉宾送上了味觉听觉视觉的饕餮盛宴。

有饱含深情的男声独唱《祖国我的妈妈》、《十五的月亮》，二胡独奏《声声慢》，中国古韵独舞与《采茶舞》，以及西班牙佛拉门戈舞等精彩节目。

在现场嘉宾热烈的掌声中，原西班牙中华妇女联谊总会主席、现西班牙瑞安华侨华人经贸总会顾问团团长张蕾为大家演唱了《我爱你中国》，她满含深情的歌声为晚会增添了更加动人的色彩。

曲调婉转、以温州方言演唱的《温州瑞安鼓词》，令现场瑞安籍侨胞倍感亲切温暖，也惊艳了在座的中外嘉宾。据介绍，《温州瑞安鼓词》，这种传统说唱艺术起源于清朝初期，因极具地方特色，深受当地民众喜爱，被国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

瑞安商会利用此次中秋国庆晚会特意安排这一传统经典曲目，表达了广大海外华侨华人对传承乡土文化的重视。

正如张爱红会长致辞时的话语：2024中秋国庆晚会的主题是“中西同辉月，瑞侨庆双节”，这不仅代表了我们西班牙瑞安华侨华人经贸总会与西班牙友人之间的深厚友谊，也表达了海外瑞安籍侨胞对祖国家乡的热爱、祝福与深深的思念！