为什么选择圣埃伦娜建造新炼油厂？

《厄华侨报》2025 年 1 月 31 日 谢英木

厄瓜多尔宣布将新建一座高转化率炼油厂，引发关注。据悉，新厂将建于圣埃伦娜，由私人投资 35 亿美元打造。碳氢化合物部副部长吉列尔莫・费雷拉 1 月 22 日向媒体透露，选址圣埃伦娜是 “政治决定”，但未公布具体地块位置，并表示感兴趣的公司需自行购置土地。

目前，美国公司 DRL Engineering 有意接手该项目，负责建设与管理。作为交换，厄瓜多尔石油公司将按 WTI 原油参考成本，无中间商介入，优先为炼油厂供应石油，厄瓜多尔也将优先收购其衍生产品。

新炼油厂一期加工能力为 8 万桶 / 日，二期将扩至 16 万桶 / 日，使用 Oriente 原油和 Napo 原油混合生产欧 5 汽油和柴油。该厂将采用延迟焦化（消除燃料油生产）和托普索的 WSA 系统（将硫氧化物排放转化为硫酸）等先进技术，确保可持续与环保。

早在 2024 年中，这家外国公司就向厄瓜多尔政府表达了开发意向，此后双方一直在推进许可事宜。副部长预计相关手续今年 8 - 9 月完成，随后开工建设，整个过程约 4 年。他指出，建设新厂能为经济问题突出、就业困难的圣埃伦娜省带来大量货物与服务，推动当地发展。

若新炼油厂建成，将成为厄瓜多尔最大的炼油厂，届时厄瓜多尔将拥有四座炼油厂。除新建的圣埃伦娜炼油厂外，其他三座分别为：

• 埃斯梅拉达斯炼油厂：位于埃斯梅拉达斯省，1977 年投产，运营能力 110,000 桶 / 日，产品包括石脑油（汽油）、2 号柴油及优质柴油等。2024 年衍生品产量 3090 万桶，2023 年为 3850 万桶，2024 - 2023 年产量变化 - 19.7% ，2024 年 9 月进入维护阶段，预计 2025 年 2 月完工。
• 

• 自由炼油厂：地处圣埃伦娜省拉利伯塔德州，1990 年归国家所有，原属 Anglo Ecuadorian Oil Fields Ltda. 公司，70 年前建成。运营能力 45,000BPD ，产品涵盖石脑油（汽油）、柴油 1 和 2 等。2024 年衍生品产量 1160 万桶，2023 年为 1130 万桶，2024 - 2023 年产量变化 2.20%。
• 

• 舒舒芬迪炼油厂：坐落于苏昆比奥斯省，1987 年开始运营，运营能力 20,000BPD，产品有石脑油（汽油）、柴油 1 和 2 等。2024 年衍生品产量 730 万桶，2023 年为 710 万桶，2024 - 2023 年生产变化 3.10%。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报。由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）