智利圣地亚哥两列火车相撞，有中国工程人员受伤

《厄华侨报》2024 年 6 月 20 日      谢英木

据官方消息称，智利圣地亚哥今天早上在智利首都南部的圣贝尔纳多公社发生两辆机车相撞，造成两人死亡。

根据西都检察官办公室的假设，事故发生时，由于负责监控的中心站协调故障，一列运送铜的货运列车撞上了当时正在进行速度测试的空载旅客列车。

消息人士详细介绍说，在碰撞中，两名司机死亡，另有九人受伤，其中几人伤势严重，但没有生命危险，其中包括四名为客运机车测试提供建议的中国公民。

 “由于未知的原因，中央办公室没有接到这列货运列车即将向北驶来的通知，而坠毁的火车是从北向南开来的，没有载客，也没有被告知这列火车即将驶来。”检察官办公室解释道，并保证已经开始调查以确定确切原因。

 “指挥控制是由总部完成的。宪兵人员前往该地点寻找负责此事的人。 “我刚刚与（国家铁路局）负责官员进行了交谈，向我提供了这些人的身份，”他补充道。

为了实现这一目标，过去两年对轨道和车辆的现代化进行了投资，并重新开放了几条被遗忘的铁路线。

（免责：消息来源于西语版宇宙报 由于本人翻译水平所限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）