悉尼中国文化中心成立十周年音乐会暨招待会成功举办

11月14日，悉尼中国文化中心成立十周年音乐会暨招待会在中心成功举办。中国驻悉尼总领事馆代总领事王春生、悉尼市市长代表郭耀文议员（Councillor Robert Kok）、新南威尔士州前部长杰夫·李教授（Prof Hon Geoff Lee）、澳大利亚水彩画协会主席大卫·范·纽恩(Mr David vanNunen OAM)、新南威尔士州大学教授伊恩·霍华德(Prof Ian Howard)、驻悉尼总领馆文化参赞王书羽、悉尼大学荣誉教授杜博妮（Prof Bonnie S Mcdougall）、首任澳大利亚驻华使馆文化参赞梅卓琳(Prof Jocelyn Chey AM)、悉尼中国文化中心兼驻悉尼旅游办事处主任刘东、澳华交流中心主席林晋文、香港驻悉尼经贸办事处处长庄国民、华贸会执行主席曾毅、中国银行悉尼分行行长李芒、中国工商银行悉尼分行行长陈建愉以及澳文化艺术界和媒体朋友约120人出席了音乐会和招待会。

刘东致欢迎词

刘东致欢迎词表示，2014年11月17日，国家主席习近平与时任澳大利亚总理阿博特在堪培拉议会大厦共同见证悉尼中国文化中心揭牌，标志着中心正式成立。10年来，在中澳各界的大力支持下，中心秉持“优质、普及、友好、合作”宗旨，坚持高质量、高标准、高水平举办各类文化活动，持续推广中国优秀文化，推动中澳文化交流与合作，增进两国人民相互理解和友谊。相信在大家一如既往的支持下，中心一定会越办越好，百尺竿头更进一步。

王春生代总领事致辞

王春生高度评价中心十年所做的工作，表示悉尼中国文化中心一直努力营造开放对话和文化交流的环境。通过各类文化活动向澳民众展示中国丰富的文化遗产、深厚的文化传统和当代文化发展成就。这些活动凸显了文化如何超越语言和国界，使我们更加亲近，让我们相互欣赏。感谢澳各界朋友对悉尼中国文化中心的支持，愿文化交流继续成为两国人民相互启发，相互理解，相互成就的源泉。

郭耀文议员致辞

郭耀文感谢悉尼中国文化中心为悉尼多元文化发展作出的贡献。他谈起自中心成立起与中心合作的愉快经历，表示中心将丰富多彩的中国文化活动带到悉尼，不仅提升了悉尼的文化品质，而且推动了跨文化交流与合作，期待未来继续加强悉尼市与中心的合作。

琵琶与吉他合作《彝族舞曲》

二胡与钢琴合奏《豫北叙事曲》

箜篌和长笛合作《清明上河图》

古筝和打击乐合作《西部主题畅想曲》

来自悉尼音乐学院的8位中澳青年学生为来宾带来了一场青春洋溢，精彩纷呈的中西对话音乐会。琵琶和吉他合奏的《彝族舞曲》旋律优美抒情，节奏粗犷强悍，琵琶清脆，吉他柔美，相映成趣；《七瞬间随想曲》每个乐章风格迥异，个性十足，琵琶和吉他时而相互衬托，时而相互呼应，求同存异。二胡与钢琴合奏的《豫北叙事曲》娓娓道来，感人至深，二胡如泣如诉，钢琴深沉有力，相得益彰；《天堂电影院》温暖动人，层次分明，二胡的柔情抒发和钢琴的和声支撑，使得这部经典作品更具韵味。箜篌和长笛合奏《清明上河图》曲调古朴清雅，旋律悠扬流畅，箜篌清澈悠远，长笛轻盈灵动，相互交织，让观众仿佛置身于画卷之中；古筝和打击乐合奏的《逆水行舟》旋律气势磅礴，节奏充满张力，古筝刚柔并济，打击乐轻敲重击，两者在节奏上相互呼应，使整个曲目既紧张又和谐；《西部主题畅想曲》民族风情浓郁，曲风酣畅淋漓，古筝音域宽广，打击乐节奏强劲，共同营造出西部的宁静辽阔与热烈奔放。

合奏《盛事国乐》

嘉宾切蛋糕

返场曲目《盛世国乐》8名青年艺术家同台演出，再次展现中西音乐的融合之美。整场音乐会中西乐器相互唱和，和而不同，彼此成就，嘉宾的掌声一浪高过一浪。最后在生日歌的伴奏下，带有中心10周年标识的蛋糕被缓缓推入现场，热烈的气氛瞬间达到了顶点。

同时，中心推出10周年图片展，回顾了过去十年的发展历程，记录中澳文化交流的精彩瞬间，令很多中心的合作伙伴既感慨又兴奋。

悉尼中国文化中心将不断开拓创新，继续讲好中国故事，推动中澳文化交流与合作再上新台阶，书写中心下一个更灿烂的十年。