安巴托市政公墓：纪念与缅怀

《厄华侨报》2024 年 11 月 2 日 谢英木

11 月 1 日周五，天挺热，好多人打着伞或戴着帽子来到安巴托市政公墓，这公墓在拉梅尔塞德。他们提前来看看亲人的坟，还拿鲜花装饰坟墓。

Adriana Llamuca 说：“我们来看我妈，她因为新冠疫情去世了。今天是个很重要的日子，我们纪念亲人，给他们送朵小花。他们一直在我们心里和脑子里，不过活着的时候也得表达爱。”

还有一家人来到亲人坟前祈祷。马可・阿吉雷说起他去世的爷爷：“他因为好榜样、教导和一起度过的时光被人记住。得为小灵魂祈祷，虽然他们安息了，享受永生，但这也是和已故亲人交流的方式。”

他承认自己提前一天来安巴托公墓，是因为 11 月 2 日还要去看在其他公墓安息的家人。“但这个重要时刻不能错过，要和还在的人分享。”

特拉雅诺・桑切斯在整理爷爷奶奶的坟墓。他说这是纪念祖先的方式。所以他趁着假期向那些曾经在他生命里、现在永远安息的人致敬。

“重要的是心里有啥。要是有机会，继续像活着的时候那样做，给他们一朵花，为他们的小灵魂祈祷。这个季节适合回忆和已经离开这个世界的亲人一起经历的事。”

和儿子一起去墓地的马可・查西潘塔说，保留看望亲人坟墓的传统很重要，给他们献花祈祷，让他们安息。

（免责：消息来源于西语版宇宙报。本人翻译水平有限，可能有差错。这类文章只是让华侨大概了解厄瓜多尔的新闻，有重要用途的请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）