语言·艺术·共鸣——第四届“跨文化对话葡萄牙-中国”国际会议在阿威罗开幕

葡新报 里斯本讯 / 记者 Tatiana

2025年4月23日，第四届“跨文化对话葡萄牙-中国”国际会议在葡萄牙阿威罗大学正式拉开帷幕。会议由阿威罗大学孔子学院主办，恰逢该院成立十周年，具有重要纪念意义。

会议期间，众多中葡文化学者、艺术家、教育工作者齐聚一堂。开幕式在校长楼的雷纳托·阿劳若礼堂举行，阿威罗大学校长保罗·乔治·费雷拉（Paulo Jorge Ferreira）、阿威罗大学孔子学院外方院长莱昂纳多·马尔古图里奥（Leonardo Marcotulio）、大连外国语大学校长丛明才，以及中国驻葡萄牙大使赵本堂先后发表致辞，此次盛会由此正式拉开序幕。

赵本堂大使在致辞中表示，中葡文化交流源远流长，自16世纪葡萄牙航海者首次抵达中国海岸以来，两国在语言、艺术、建筑与风俗等方面不断交融，澳门成为见证历史的交流平台。他指出，青年是中葡友谊的未来，是文化的使者。在当前全球化遭遇挑战、多边主义承压的背景下，文化的力量尤为可贵，应以文化对话弥合分歧，以多边合作共促繁荣。中国愿与包括葡萄牙在内的各国一道，深化教育与文化合作，拓展人文交流，推动构建更加公正包容的国际秩序。

远道而来的广东省流行音乐协会主席高翔在接受《葡新报》采访时表示，这是他首次来到葡萄牙参加阿威罗大学的国际会议，印象深刻。他认为，音乐作为世界性的语言，能够跨越文字与语言的隔阂，实现情感的共鸣，是连接不同文化最直接有效的桥梁。他期待通过此次访问，更深入了解葡萄牙的文化与历史，并探讨中国传统音乐艺术与葡萄牙艺术之间更深层次的融合与合作。

本届大会为期两天，聚焦语言教育、文化传播与艺术合作等跨文化议题，设有四大主题板块，涵盖“一带一路”倡议与全球定位、文学翻译与教学、历史文化与旅游、以及多领域艺术交流。会议形式丰富，包含主旨演讲、圆桌论坛、自由发言、展览与艺术活动，吸引了来自中葡两国的众多学者、文化人士参与。

葡新报原创/翻译首发，转载请注明出处！