2024年《文綜》總目

【卷首語】

破讀華文文學護航人的笑容        （中國香港）潘耀明（春季號，以下簡稱春）

在痛苦夾縫中尋找童年的歡樂      （中國香港）潘耀明（夏季號，以下簡稱夏）

過番與番客                 （中國香港）潘耀明（秋季號，以下簡稱秋）

                       （中國香港）潘耀明（冬季號，以下簡稱冬）                                  

文综特訊：

【香港作家聯會成立 35 周年暨世界華文文學聯會成立 20 周年】（春）

「香港文學與世界華文文學的互動與前瞻」國際學術研討會開幕致辭 

(中國香港) 潘耀明

行政長官李家超在「香港文學與世界華文文學的互動與前瞻」國際學術會議致辭  

華文為軸心 以文學滋潤世人   (中國香港)傅 曉

「香港文學與世界華文文學的互動與前瞻」國際學術研討會精華作為「容器」、「路徑」特別是「園地」的香港文學        (中國) 施戰軍 

香港作家聯會成立三十五周年暨世界華文文學聯會成立二十周年晚宴致辭 

(中國香港)潘耀明 

又一個春天來臨——慶典聯歡晚會報道  (中國香港)禾素 

香港文學舘歡送嘉賓晚宴致辭  (中國香港)潘耀明 

酒喝乾 再斟滿重聚盼………(中國香港) 鄒李蕾 

【第八屆世界華文旅遊文學國際學術研討會專輯】（夏）

潘耀明會長帶領中國作家代表團及研討會嘉賓參觀5G「聯創+」實驗室 

香港文學舘提供

第八屆世界華文旅遊文學國際學術研討會開幕禮致辭

（中國香港）潘耀明（夏）

第八屆世界華文旅遊文學研討會時隔5年在港舉行　（中國香港）傅曉

胸中藏秋壑，山水有清音

——第八屆世界華文旅遊文學國際學術研討會閉幕典禮側記

（中國香港）禾素 

2023年「世界華文文學聯會」理事會架構名單 

【“新時代  新發展  新探索：東南亞華文文學（菲律賓）國際學術研討會”特輯】（秋）

東南亞華文文學交響樂，在馬尼拉上空在馬尼拉上空嘹亮

——記“新時代  新發展 新探索：東南亞華文文學（菲律賓）國際學術研討 

文綜報導（白舒榮撰稿）

我們的同心圓      世界華文文學聯會會長 香港作家聯會會長 香港文学馆馆长潘耀明

為菲華文學打開一扇窗       菲律賓華文作家協會會長  許東曉

這是菲華文藝界的一大喜事  菲華宋慶齡基金會名譽會長  菲華體育總會創會會長

會議贊助 陳著遠

新時代，東南亞華文文學面臨著新的機遇和挑戰   

中國駐菲律賓大使館文化參贊 黃雅萍

華文文學與華校教育息息相關                   

菲律賓僑中學院校長  黃琬蓉

一路走來                                       

香港文綜雜誌執行總編輯    白舒榮

海外中文教學與本土華文文學人才的培養

——基於個人在泰國的教學經歷    

泰國法政大學比裡·帕儂榮國際學院教授 張錫鎮

去熱帶享受熱度               美國華文作家  王威

專題作家作品：

【澳華專輯】（春）

澳寶傳奇（小說）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）張勁帆 　

夢幻之旅（小說）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）沈志敏 　

E 區 25 棟的清晨（小說） ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（澳大利亞）王若冰 　

高陽君的眼（小說）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）何玉琴 　

幻境（小說）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）薑立涵 　

本耶普（小說）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）唯　韜 　

遠方敘事（詩）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）郭　燕 　

悉尼的蘭州牛肉麵（散文）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（澳大利亞）火日丹 　

澳洲女孩西西（散文）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（澳大利亞）崖　青 　

閱讀文化（散文）⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）徐志長

澳洲華人作家協會一路走來⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（澳大利亞）郭毅夫　

【詩和遠方之三——華文作家廣東福建采風】 　（春）

泉州告訴我⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（匈牙利）張執任 　

悠悠古厝⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （中國香港）江　揚 　

一次精神的洗禮⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（馬來西亞 ) 戴小華 　

歷史鏡像⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （澳大利亞）張奧列 　

汝呷飽未⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ （馬來西亞）朵　拉 　

刺桐別夢⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（奧地利）方麗娜 　

南國溫暖南國情⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（美國）北　奧 　

和諧包容的福地⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（美國）董　晶 　

開平碉樓遐想⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（法國）唐金華 　

訪問僑鄉，我在福建尋根⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯（美國）黃宗之 

【童年往事專輯】（夏）

我的童年在鐵一號大院  （美國）陳九

小城故事              （中國）劉 俊

水井大爺和張三聊      （美國）王威

童年的戒尺            （加拿大）江嵐

再見石獅              （德國）黃鳳祝

童年的年              （新加坡）孫寬 

門房間的書爺爺        （美國）施瑋

大東新村六號         （加拿大）鄭南川

大海 故鄉 童年       （菲律賓）東 曉

糖與足尖舞          （澳大利亞）莊雨

【日華女作家作品專輯】(秋)

為了歸來的離開   （日本）金蔚

死亡練習         （日本） 王一敏 

水秀的故事       （日本）杜海玲

五月的鳶尾花     （日本）彌生

重訪多羅米蒂      (日本)長安

舞 之 凝 想      （日本）苗芡

母親的“自傳”  （日本）房雪霏

把自己活成一道光

——記我的學生靜子    （日本） 張継濱

夏/外一首               （日本）趙晴                                                  唯美感覺與無意思想

——試論日本民族文化的一個特徵 （日本）王敏

【第一次走出國門專輯】（冬）

那時我很土                        （美國）蔡維忠

在太平洋邊逐 浪                   （美國） 葉周

半生風雨從此過，驀然回首笑彩虹

——那年，我出國              （奧地利）方麗娜

初臨巴黎的日子                     (法國)施文英

青春的彼岸                        （匈牙利）司志強

初到新大陸的邂逅                （美國）舒怡然 

沒有人知道將來                   （荷蘭）夢娜

捨得                             （韓國）彭朝霞

鳳凰涅槃 浴火重生             （加拿大）賈葆蘅

踏上異國的土地                  （匈牙利）符映珊

留學美利堅                       （美國）王曉明

歲月如歌，走向遠方                （澳大利亞）秋林

【小說家族】

想要的人生             （美國）宋曉亮（夏）

沒有月光的晚上 星星黑暗裡歌唱（美國）夏嫿

尋屋的人                （法國）綠騎士

北極怪圈            （美國）孟悟（秋）

森林裡的那雙眼睛      (德國)許梅

【散文隨筆】

烏澤多姆                （德國）王雪妍（春）

牧人之河               （中國）陳曉雷（夏）

邂逅廈門             （澳大利亞）立秋

門前一盞燈            （加拿大）笑言

我的書還在          （新加坡）駱明（秋）

青青子衿             （美國）李峴

球友努克             （美國）木榆

巴賽隆納夜未央      （美國）崔淼淼

從歷史深處走來    （中國香港） 江 揚（冬）

從當鋪到巴黎市政信貸銀行 （法國）黃曉敏

曼谷第六感之奇遇        （泰國） 劉孔伏

怕与爱的变奏      （美国）李硕儒

【詩星空下】

流浪的月光（外1首）      （美國）韓舸友（夏）

綠肥紅瘦———李清照       （美國）蘇菲

未完的飛行/外一首         （菲律賓）椰子（秋）

大暑/外2首              （中國香港） 萍兒（冬）

【我與文學】

文學從閱讀開始            （日本）華純（夏）

衣帶漸寬終不悔

——我的文學之路        （加拿大）  陳浩泉（秋）

創作是生活的一個過程和側面   （德國）穆紫荊

與文共舞                      （美國）虔謙（冬）

山歌 山羊 山藥蛋              （美國）南茜

【研究評論】

一個人與他的時代

——解讀潘耀明其人其文     （美國）陳瑞琳（夏）

前瞻：對世界華文文學的新觀察   （美國）王性初（秋）

卻道天涼好個秋 

——也讀元山裡子《人間幸不幸》  （日本）林祁（冬） 

刺桐風景舊曾諳

——讀郭培明《我想和這座城市明說》 （中國）陳冬梅

【學人剪影】 　

溫柔敦厚  持重篤行

——朱雙一教授的為人、為師和為學　（中國）徐紀陽 （春）

跨界 融通

——王列耀教授的學術行旅    （中國）池雷鳴（夏）

山魂海韻 萬千繁華

 ——黃萬華教授的學術三個關鍵時刻  （中國）王豔芳

“擺渡人”與“建設者”：公仲的學術生涯素描  （中國）張娟 （冬）

【佳作选载】

对抗能力   （中国）张欣

【世華社團】 　

盛開在歐洲的文學之花⋯

——中歐跨文化作家協會 （德國）趙　楠 　（春）

加拿大女作家協會穩步茁壯成長 （加拿大）郎莉（夏）

十五歲少年海外文軒            （美國）海雲（秋）

文夢九秋，十年更上一層樓；概述美國中文作家協會    

美國中文作家協會供稿（冬）

2024年《文综》總目  

【編後語】 

龍年龖龘 繼往開來          （中國）白舒榮（春）

讓我們蕩起雙槳             （中國）白舒榮（夏）

“門有萬里客  金門為君開” （中國）白舒榮（秋）

走出自己的幸福          （中國）白舒榮（冬）