【匈牙利早间新闻11.5】交通管制 机场出行请留意/OTP率先涨费用/万人获防洪奖励/普京接见朝外长/招聘

欧洲领导人将齐聚布达佩斯

布达佩斯将于11月7日举办一次西方世界的重要峰会（EPC峰会），45位国家元首和政府首脑将齐聚一堂。

此次峰会不仅有德国、法国和荷兰等欧盟领导人参加，还有英国、土耳其、高加索地区、北巴尔干和西巴尔干等非欧盟国家的代表参加。

欧洲竞争力峰会将讨论欧洲经济竞争力和美国总统大选。欧尔班表示：“我们现在坐在角落里的凳子上，而美国和俄罗斯正在谈判。”他强调欧洲人需要共同塑造自己的未来。意大利前总理兼欧洲央行行长马里奥·德拉吉最近发表了一份关于欧盟竞争力的研究报告，预计也将出席此次峰会。

欧洲政治共同体 (EPC) 成立于2022年，是欧洲国家之间政治对话与合作的论坛。其主要目标是应对共同挑战、加强安全并促进整个欧洲的稳定，特别是在地缘政治紧张的情况。

明起交通管制
机场出行请特别留意

从周三开始，由于代表团抵达参加非正式欧盟峰会和欧洲政治共同体会议，布达佩斯的一些地方将间歇性封闭道路。据警方称，以下路段将在以下时段关闭：

周三14:00至24:00
布达佩斯李斯特·费伦茨国际机场2 号门“E” - 4 号主干道-M0高速公路-M3高速公路入口-Kacsóh Pongrác út天桥-Károly Kós长廊-Hősök tere-Andrássy út-József Attila utca-Széchenyi tér-Eötvös tér-佩斯下码头-Március 15.tér-Szabad sijtó út路线。

 周四上午10:00至晚上8:00
Szabad sajtó út–Március 15. tér–Pesti rafpart–Eötvös tér–Széchenyi tér–József Attila utca–Andrássy út–Hősök út–György Dózsa út–If júság út–Stefánia út。

周四下午 点至凌晨12点
Margit híd和Lánchíd之间的佩斯下码头以及Akadémia utca。

每周五上午10:00至晚上8:00
佩斯下码头 Eötvös 广场–塞切尼广场–József Attila utca–Andrássy út–Hősök út–Dózsa György út–Ifjúság útja–Stefánia út路线。

周四上午7点至午夜、周五上午7点至下午6点
Március 15. tér–Pesti和rafpart–Eötvös tér–Széchenyi tér–József Attila utca–Andrássy út–Hősök út–Kós Károly s étány–Kacsóh Pongrác út立交桥-M3高速公路入口-M0 高速公路-4 号主干道-布达佩斯李斯特·费伦茨国际机场 条“E”门路线。

许多地方还将实行停车限制，其中一些将从周二晚上开始生效。

OTP率先涨费用

未来几天，金融机构将陆续公布 2025年初的费用涨。OTP已经迈出了第一步。根据长周末发布的新公告，零售银行账户的管理费用将上涨0.15个基点。

因此，该金融机构将对银行内其他客户的账户收取0.45%的费用，而不是之前的0.3%；对大多数账户套餐的银行外账户收取0.5%的费用，而不是之前的0.35%。该费用的收取与转账金额无关（征费条例现已将零售转账免税金额设定为50,000福林，而不是之前的20,000福林）。

OTP银行还大幅提高了之前的最高费用。如果是跨行福林转账，则最高限额为25,000HUF，而不是之前的14,522HUF。

OTP 还提高了提取现金的费用。从1月1日起，OTP客户必须在它国ATM 机上支付 1,581福林 + 0.9%的费用，而不是之前的1,581福林 + 0.6%。

然而，银行不仅提高了国内卡取款的费用，还提高了国外卡取款的费用。因此，从一月份开始，从该银行集团运营的外国ATM取款的费用将由之前的3.68欧元+0.6% 改为3.68欧元+0.9%。

 万人获防洪资金奖励

一万多名国家雇员将在11月份因在9月份洪水期间所做的工作而获得奖励。

根据政府决定，直接参与或管理个别地点防洪的公职人员将获得20万福林的净奖励，其中包括：士兵、水务专家、专业的灾害管理人员、警察、国防人员、监狱和政府办公室雇员、国民警卫队、志愿消防员。

按照承诺，奖励将在11月隆冬时分发放。

 匈牙利人跨境找工作

根据匈牙利中央统计局（KSH）最近的分析，除了奥地利之外，匈牙利人还前往斯洛伐克和罗马尼亚工作。

Portfolio指出，2022 年居住在匈牙利但在国外工作的就业人员数量超过 122,000 人，占匈牙利就业总人数的 2.9% 。

KSH分析详细指出，斯洛伐克科希策 (Kassa) 吸引了来自北部市镇博尔绍德-阿包乌伊-曾普伦县的工人，罗马尼亚奥拉迪亚 (Nagyvárad) 则吸引了来自东南部市镇海伊杜-比豪尔县的工人。

从工资方面看，罗马尼亚已经赶上了匈牙利，或者有些地区的工资甚至可能更高。

秋季初，国内初级劳动力市场劳动者人数小幅上升至454.5万人。在国外工作的人数保持稳定，为10.8万人，而公共就业人数则减少了1万人，为5.6万人。

天然气储存量创新高

欧盟90%的天然气储存目标已经在初秋实现，其中匈牙利的储存峰值在九月和十月之交达到，远高于93%。

能源部在一篇帖子中表示，60亿立方米的储备量超过了上一个供暖季的总使用量，是去年全年家庭使用量的两倍，并补充说，它相信天然气将以欧洲最低的价格供应给居民。

自2022年起，根据欧盟法律，拥有地下天然气储存设施的成员国必须在供暖季节开始前将其设施填充至至少80%的容量。从去年起，这一共同目标提高到90%，截止日期为11月1日。为实现这一目标，该法规还为每个国家设定了不同的中间水平。

---

---

俄乌冲突

普京接见朝鲜外长

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科表示，俄罗斯总统普京会见了正在俄罗斯进行工作访问的朝鲜外相崔善熙。两国外交部门负责人在莫斯科雅罗斯拉夫斯基火车站为纪念金日成1949 年访问苏联的牌匾揭幕。

俄罗斯外交部发言人玛丽娅·扎哈罗娃此前指出，朝鲜外交首脑的访问“符合6月平壤俄朝峰会达成的协议”。

10月24日，俄罗斯议会下院批准了俄朝全面战略伙伴关系法草案。上议院定于上周三考虑批准该交易。

俄罗斯副外长安德烈·鲁坚科此前强调，该条约纯粹是防御性的，但指出该文件“将两国关系提升至联盟水平”。

条约第四条规定，如果一方遭受另一国或数国攻击并进入战争状态，则另一方应立即采取一切可用手段向其提供军事和其他援助，这是根据《联合国宪章》第五十一条，并将根据俄罗斯和朝鲜的法律这样做。

根据第八条，双方应建立旨在加强防务能力、防止战争以及确保地区和国际和平与安全的联合活动机制。

俄罗斯和朝鲜领导人于6月19日在平壤签署了该协议。该文件旨在取代2000年2月9日俄罗斯与朝鲜之间友好、睦邻与合作的基本条约。新协议自交换批准文件之日起生效，无限期有效。两国友谊的实际结果是，数千名韩国士兵被派往俄罗斯，这些士兵可能很快就会被部署到对乌克兰的战争中。

---

巴以战争

马来西亚正在制定将以色列驱逐出联合国的决议

马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣表示，马来西亚是起草决议的核心小组的成员之一，该决议提议，如果以色列被发现在巴勒斯坦违反国际法，就将其驱逐出联合国。

他说：“该决议草案正在谈判过程中，我们将研究如果以色列违反国际法，是否应将其从联合国成员国名单上除名。”“马来西亚将确保该议程得到倾听和关注，以便制止以色列政权的暴行，同时在屠杀持续恶化之际允许巴勒斯坦人民获得关键援助。”

此举正值国际社会对以色列禁止近东救济工程处进入以色列控制领土的谴责日益加剧之际。

 

---

招聘

职业.总经理助理司机 

男.30-40岁左右 

懂匈英语 首选. 

工资面谈  

联系方式06306381476

匈牙利唐人街银河宾馆 🏨
招聘前台1名英语专业，匈语简单交流
☎️06305518585

欢迎扫描惠存
前台电话：06 1 814 7700  003618147700
微信号/trjmwh888
地址：1101 Budapest monori utca 1-3

招聘

匈牙利会计事务所招聘中匈语翻译。要求：中匈语熟练。工作认真热情，能耐心回答客户问题。工作长期稳定，工资面议。

有意向者联系：06 30 951

转让

黄金位置优质面食加工食品厂产权转让

黄金位置：位于奥地利，匈牙利及斯洛伐克三国交界处的匈牙利Mosonmagyaróvár，交通便利。距离维也纳75公里， 布拉迪斯拉发35公里，近匈牙利的M1高速公路
全新装修，设备先进，工厂面积大：占地1370平方米，于2022年整体装修，配备全新自动化设备， 包括全自动春卷生产流水线、自动蔬果清洗机、切菜机、斩拌机、搅拌机、拌馅机、速冻机、冷冻冷藏仓库及冷冻运输货车
生产许可手续齐备，管理及安全体系完善，可即刻投产：2023年6月正式获得生产许可，有完善的HACCP食品生产管理体系，消防和工伤职员安全培训体系， 产品及包装条码生成系统
广阔发展潜力：地理位置优越，靠近主要国际市场，并自2023年10月试生产来，已累积部分固定奥地利客户
电话/微信【非诚勿扰】： +36308828021 Liu女士

招聘

东昇美食广场富贵楼招聘前台女的 二厨.配菜工

不分男女 蓝卡优先 工资面议

电话：+36307335129