本周起 芝加哥的低温保暖中心全面开放

尽管新年首场暴风雪没有在芝加哥市累积过多降雪，但国家气象局表示，这波降雪过后，芝城将持续多天低温，白天最高温在华氏20度上下徘徊，而晚间最低温会跌到10度以下，因应寒流来袭，芝市宣布全市的保暖中心本周起开放。

气象局表示，芝城6日、7日白天最高温在华氏20多度，夜间最低温将降到10多度。

8日预计会更冷，白天最高气温为21度，夜间最低气温将跌到约9度。9日开始略有回暖，气温升至24 度，10日最高气温应该接近28度。

芝市紧急管理和通讯办公室表示，当气温低于华氏32度时，该市六座社区的保暖中心将开放使用，时间为周一至周五上午9时至下午5时。

地点如下：

Garfield Community Service Center地址为10 S. Kedzie Ave.，电话为(312) 746-5400；

Englewood Community Service Center地址为1140 W. 79th St，电话为(312) 747-0200；Martin Luther King Community Service Center地址为4314 S. Cottage Grove，电话为(312) 747-2300；

North Area Community Service Center，地址为845 W. Wilson Ave.，电话为(312) 744-2580。

South Chicago Community Service Center的地址8650 S. Commercial Ave.，电话为(312) 747-0500；

Trina Davila Community Service Center地址4312 W. North Ave.，电话是(312) 744-2014。

除了上述避寒中心外，芝加哥公立图书馆、公园管理局及老人中心均有暖气提供可让民众保暖，如有任何有关寻找保暖地点的问题，可电市府专线311。