亚洲纪念 20 年前地震及随后发生的海啸造成 23 万人死亡

《厄华侨报》2024 年 12 月 26 日  谢英木

本周四，在 2004 年印度洋海啸 20 周年之际，受灾最严重的国家纷纷以各种方式纪念近 23 万遇难者。

2004 年 12 月 26 日印度尼西亚时间 7 时 58 分，苏门答腊岛以西 30 公里深处发生 9.1 级强震，引发了一系列海啸。印尼有 167,000 人丧生，斯里兰卡约 35,000 人遇难，印度 16,000 人死亡，泰国 8,200 人离世，还有其他 10 个国家也有人员伤亡。

在泰国受灾严重的 Ban Nam Khem 镇，人们举行了感人仪式，在公园墙上摆放白色鲜花，在歌声和祈祷中缅怀遇难者，不少人泪流满面。

印度尼西亚作为受灾最重的国家，在班达亚齐镇海啸归零地中心的拜图拉赫曼清真寺举行仪式。代理省长萨弗里扎尔・扎卡里亚・阿里对身着白衣的人们说：“那一天，这场灾难改变了无数人的生活，许多家庭破碎。”7 点 58 分，警报拉响，仪式开始，幸存者祈祷、致辞。海啸中失去一条腿的德丽莎・菲特里・拉赫迈达尼说：“我觉得有责任回报大家的帮助，证明我不仅活了下来，还活得很好。” 地震约 20 分钟后，海啸袭击班达亚齐，导致 25% 的居民死亡，那座孤立的清真寺成了灾难的标志性画面之一。

斯里兰卡有超过 35,000 人在海啸中丧生，数百人乘坐科伦坡和加勒之间的火车纪念，全岛各地还举行了数十场宗教仪式。这条路线正是 20 年前一列载有千余名乘客的火车被海啸摧毁之处。组织活动的佛教僧侣维马拉泰罗说：“火车停在当年的位置，人们到纪念雕像前缅怀逝者，这里埋葬着一千多名遇难者。”

印度在海啸中失去约 16,000 人，通过多种活动哀悼，如在钦奈市被海啸摧毁的海滩上的纪念碑敬献鲜花，其他沿海地区的居民也组织游行到海滩献花、向海里倒牛奶以表敬意。

20 年前，该地区没有海啸预警系统，很多人毫无防备。如今，各国都建立了协调中心、海洋浮标和海啸警报网络，做好了应对准备。

（免责：消息来源于西班牙语的宇宙报，由于本人翻译水平有限，难免会有差错，该类文章只为华侨一般性了解厄瓜多尔发生的新闻，有其它重要用途者请以原文为准。对译文中的观点不持任何态度，只为帮您了解信息。编者：本声明适用于全报）