CCAA种菜园艺专栏：日本甲虫控制法

【编者注】袁晓辉（Rita），多伦多知名媒体人，著名作家，从事新闻工作数十年，其著作有《加拿大历史1492-1892》、《庭园》、《室内盆景》、《玫瑰图谱》、《英文名字大全》、《巨星传》等。经授权同意CCAA园艺中心转载其园艺文章。

日本甲虫控制法

文 / 袁晓辉

很多种过玫瑰的人都有受过甲虫 Japanese Beetle 之害，不过几天工夫叶子被吃清光，因为这是日本虫子，在北美没有天敌，所以自从一个世纪前进到北美之后，就被认为是一大灾害。

除了玫瑰，还有覆盆子Raspberry，美人蕉Canna，日本红枫树Japanese Maple等都有机会受到侵害。日本甲虫体积不小，与一般甲虫外型相似，但是有金属一样的青绿色，或是咖啡色光泽，被吃过的叶子只留下叶脉，所以如果你见到叶片被吃，但是留下叶脉部分，就知道是它们的杰作。

最使一般家庭痛恨的是，日本甲虫的幼虫(larvae/蛹)会吃草坪的根部，使到草坪在春天出现大片的黄色，然后枯死。

见到甲虫之后的工作不是很容易的，因为没有一种药剂可以彻底消灭他们，因为他们在不同阶段，是以不同形态出现。

控制甲虫还要知道一个因素，就是甲虫的生命周期。甲虫的幼虫( 通常叫做 white grubs 下图)在春天时是蛰伏在土壤内，这时它们开始以草的根部做食物，使草地出现大片黄色，一直吃到初夏。到夏天时，它们已经有成虫的模样，这时就开始飞出来吃树叶。夏天时它们也开始交配，到夏末时雌性甲虫就会在土壤中大量储存它们产下的卵。秋天时，这些卵开始孵化，但是整个冬天它们都蛰伏在土壤中，没有行动。所以说，成年甲虫虽然只有几个星期的寿命，破坏力却非常大。

知道这个周期，你就知道，专门对付成虫是没有用的，因为更多的虫卵，幼虫也要对付。

如何对付甲虫：

捕捉法：

市面上有一种补甲虫的猫腻trap，大部分是好像绿色的罐头，上面有漏斗型的入口，甲虫飞进去就出不来。也有一些像是塑胶袋，布袋，也是同样原理，甲虫进去后就出不来。这种猫腻必须每天清理，因为甲虫体积大，所以很快装满。

但是这个猫腻却有一个最大的缺点，就是在捕捉之时却会吸引更多的甲虫到你的庭院。所以已经越来越少人使用。除非你有一个很大的院子，好几亩地，可以放在距离你的花园菜园最远的地方。(所以不建议使用)

另一个比较可靠的方式是用手捉，因为甲虫体积很大，用手捉不困难。先准备一桶肥皂水，捉到了就放进去，是比较人道的处死方式。死的甲虫可以放在植物的附近，这样可以吓阻其他的甲虫接近。

通常在清晨时，甲虫比较不清醒，这时比较容易将它们摇下来到水桶里。方式是，将水桶放在叶子下方，然后摇晃树叶，它们就会掉到水桶里。

要避免日本甲虫(及其他虫子)接近你的叶子，可以用大蒜，辣椒等搅成汁，再加上一点肥皂水(洗碗用的liquid soap)，与清水混合后喷到叶子上，可以阻止甲虫接近。(这方法也可以对付松鼠，白兔等其他小动物。)

如果你有不用的爽身粉baby powder，也可以喷到叶子上，甲虫就不会接近。但如果是很多植物，这方法有些不实际。

有益线虫

另外可以用线虫Nematodes对付甲虫的蛹。过去我在草坪系列的控制Grubs中介绍过用线虫阻止很多种甲虫的幼虫在土壤中蛰伏，这种线虫被称为有益的线虫beneficial nematodes，它们会进入地下，寻找那些幼虫，钻入它们的体内，将对方器官液化之后当作自己的食物。逐渐消除这些蛹。

使用有益线虫只能在春天以及秋天，因为夏天它们是不存在的。至于这种线虫在较大的园艺店都有得卖，通常是放在冰箱哩，买回来要立刻用，所以不要太早买，因为冷冻有效期只有30日，而且刚买回来使用最有效。

此外购买时要声明是对付日本甲虫的，以防买错。(在园艺店购买，错误的机会比较少。)

使用时，先在土地上洒水，然后将线虫撒在地面，之后要维持土壤面潮湿，也可以使用mulch，保持土壤潮湿。

撒线虫时，可以在一加仑水中，放下半茶匙的线虫，搅拌之后浇在土面上。(下图：有益线虫包装，及使用时喷洒方式。)

 

有益线虫除了对付日本甲虫的幼虫，还可以对付跳蚤，白蚁，蚂蚁，但对于人类，宠物及蚯蚓都无害。可以放心使用。

另一个也是由土壤中发生作用的是Milky Spore，这东西要一两年时间才开始生效，但只要使用一次，却有十年以上的功效。

Milky Spore是一种天然细菌，只要那些甲虫的幼虫吃了，就会死亡。这样东西在园艺店也有出售。

喷药：

由于日本甲虫的外壳很厚，一些传统的杀虫剂，比较难穿透，例如楝树油Neem Oil，就不会杀死甲虫，不过楝树油会发出味道，阻止日本甲虫接近。所以要一开始发现有虫时就使用，在叶子上喷洒，同时要每隔七天使用一次。

即使你用了有益线虫，及Milky Spore，都有可能出现成年甲虫，因为他们会由其他地方飞过来。所以如果见到，还是要使用Neem Oil预防。(用法参见：有机杀虫剂楝树油Neem Oil)

我介绍过可以吃的杀虫剂- 硅藻土，也可以用来对付日本甲虫，但必须接触才会有效，不能到处撒而希望生效。如果你见到很多甲虫在一处，而且它们没有飞走的意思，就可以在它们身上洒一些，否则没有效。

此外常见的有机杀虫剂insecticidal soap，也是要接触到甲虫，才有杀伤力。但是这种喷剂非常安全，所以不怕多使用。

另一种喷剂是含有Pyrethrin的喷剂，这药剂也很安全，可以使用在蔬菜及果树上。这药剂对于黄瓜上的甲虫，卷心菜上的肉虫，都有效。一般商店出售的Japanese Beetle Killer都是这一类。但是也是要接触才有效。

此外市面上还有Sevin dust (Carbaryl dust)，这是目前仍然出售的杀虫剂，对付多数害虫如：蚜虫，日本甲虫，切叶虫cutworms，Squash borers 钻孔虫等。使用时确保撒在甲虫会接触到的地方，但要避免撒在花朵上，因为那会伤害到蜜蜂，这也是目前园艺界不鼓励使用的原因。没有了蜜蜂，你的植株就不会被授粉，到时候就没有果实生长，或是不会结种子。

使用Sevin dust要定点使用。如果甲虫吃那植物的叶子，就只要撒在叶子上，如果甲虫只吃枝茎(好像南瓜的蔓藤)，就只要撒在蔓藤上。使用时必须是晴天，没有风，以免四处吹散。雨天则会冲洗掉。

使用间隔大约七天，不要过分频密。为避免个人吸入，或是沾到粉末，最好是戴护目镜，口罩，及穿长袖衣服及手套。也不要让儿童及宠物接近。不要撒在蔬菜上，如果撒在了蔬菜上面，必须等七天之后才能食用。同时要彻底冲洗。(不建议使用)

最后，我发现很多人将ladybugs 瓢虫与日本甲虫混淆。瓢虫(下图)绝对是益虫，专门吃害虫的，千万不要伤害。Ladybug会吃蚜虫 aphids，介壳虫，螨虫等，园艺店甚至出售瓢虫给需要的人。所以千万别伤害它们。

天竺葵

另外有园艺科学家发现，天竺葵geraniums这植物对于日本甲虫是毒药，日本甲虫在吃了天竺葵的叶子或花朵后，不久就会瘫痪，死亡。而日本甲虫会被天竺葵吸引，进食，所以在院子里种些天竺葵，就可以减少日本甲虫的生存。(参见: 天竺葵Geranium)

如果你住的地区很多日本甲虫，可以考虑种植下面这些植物，这些是日本甲虫不喜欢的：

扁柏arborvitae (以及多数针叶常绿树)，铁线莲clematis，紫丁香Lilac，梣树ash tree，菊花，部分枫树，burning bush，黄杨木boxwood，山茱萸dogwood，萱草，迎春花forsythia，冬青holly，橡树oak，杜鹃rhododendron，鸢尾花iris，紫荆 redbud，景天sedum等。此外大蒜，韭菜，葱类植物也是日本甲虫不喜欢的。

下面这些植物就是最吸引日本甲虫的：玫瑰，覆盆子raspberry，芦笋，玉米，黄豆，日本枫树，挪威枫树，芙蓉hibiscus，葡萄，桦树birch，豆类，樱桃，桃树，李树，苹果树，野山楂crabapple，西洋菩提树American Linden等。

袁晓辉写于2019-08-06 ，更多的详见网站：http://www.ritagiang.com/

---

欢迎大家关注高校社区，热心赞助商支持CCAA公益讲座。有自荐当群管理员的，能写作编辑，能义务给CCAA种菜群拍摄录像和和制作小视频的义工，请联系种菜群微信：16472715618，邮箱：jeff.torcn.com@gmail.com。

CCAA种菜群2021年第7场种菜讲座于5月11号晚上举办，介绍西红柿黄瓜栽培技术，蔬菜增温保湿技术 ，群友可以从下面链接庭第7场讲座的全部录像。（密码:ccaa#2021）：

https://us02web.zoom.us/rec/share/sW0nvnIWM-sNCaCPSdr196yEUMBCQfNDA9jgD8_BexM-Lb1PxvgZ2nqdsqSYRwqo.nl91BQVnt_gH2xvO

加拿大中国高校校友会联合会（CCAA）宗旨就是为校友会员服务，顺应大家的要求，将继续在高校校友中找些不同的业余种菜爱好者，分享校友们的种菜经验和心得。欢迎推荐更多的校友分享自己种菜的心得！CCAA将陆续推出每2个星期一次的种菜园艺系列讲座。

---

CCAA种菜讲座8：蔬菜病虫害综合防治

主办：加拿大中国高校校友会联合会（CCAA）

协办：云南农业大学加拿大校友会

          湖南大学多伦多校友会

           加中农业促进会

讲座内容：

1）彭良健：与群友互动分享种菜心得；

2）Andy Li：蔬菜病虫害综合防治；

3）Q&A

日期：2021年5月25日星期二

时间：晚上8点-10:00点（加东时间）

微信联系：16472715618

电邮联系：jeff.torcn.com@gmail.com

ZOOM ID: 979 083 3789

密码：5618

web 链接：https://us02web.zoom.us/j/9790833789?pwd=Zk00SVZJbVhCcy9sUHdkRmJSaUlrUT09

讲座免费，准时开始，欢迎种菜爱好者参加讲座和加入CCAA种菜群，欢迎赞助商支持公益讲座。

CCAA种菜群正在招揽更多的义工：文化创作，小视频制作，栏目主持人，学生记者，社交媒体和市场推广，报名联系：jeff.torcn.com@gmail.com。

---

CCAA种菜讲座9预告：6月8日星期二：豆类的种植及搭架

讲座免费，准时开始，欢迎种菜爱好者参加讲座和加入CCAA种菜群和养花群，欢迎赞助商支持公益讲座。

---

CCAA种菜专栏：

-- 种菜讲座7：西红柿黄瓜栽培技术，蔬菜增温保湿技术（2021/05/11）

-- 种菜讲座6：草坪的春季养护和蔬菜种植施肥技术（2021/04/27）

-- 种菜讲座5：园林树枝修剪，砍瓜佛手瓜的种植技术（2021/04/13）

-- 种菜讲座4：家庭怎样养蚯蚓环保积肥（2021/04/06）

-- 种菜讲座3：后院种菜合理选种及育苗要领（2021/03/30）

-- CCAA种菜养花群办公室开张了 每周三免费交换种子

--种菜讲座2：菜地规划和土壤培肥，种菜品种选择(2021/03/016)

--种菜讲座爆棚 庭院育苗种菜成为多伦多热点(2021/03/02)

-- 袁晓辉：怎么堆肥--废物变沃土

-- 袁晓辉：堆肥茶 - 自制有机肥料

-- 袁晓辉：升高花床 Raised Bed

-- 袁晓辉：粪土(粪肥)种类Manure Types

-- 袁晓辉：枸杞Cotoneaster 的种法

-- 袁晓辉：芦笋Asparagus怎么种？

-- 袁晓辉：怎么翻土？

-- 袁晓辉：一米菜园和梅尔混合土

-- 袁晓辉：洋姜(菊芋)怎么种

-- 袁晓辉：小温室（Cold Frame）用处无穷

-- 袁晓辉：黄瓜(瓜类)种植问题

-- 袁晓辉：番茄种植秘诀-种菜系列

CCAA园艺专栏：

-- Crystal：蝴蝶兰养殖概谈

-- Crystal：蝴蝶兰常见病虫害的防治

-- 袁晓辉：无花果 Fig 怎么种？

-- 袁晓辉：春天的草坪维护

-- 袁晓辉：草坪的基本维护

-- 袁晓辉：四月可以做的事

-- 袁晓辉：如何改善草坪土壤

-- 袁晓辉：如何消除青苔

-- 袁晓辉：草坪系列-消除蒲公英 Dandelion

-- 袁晓辉：玉米蛋白粉-杂草的克星 Corn Gluten Meal 

-- 袁晓辉：草坪系列-怎样消除三叶草Clover 

-- 袁晓辉：郁金香的千姿百态

-- 袁晓辉：迷你花园 Mini Gardens

- 袁晓辉： 玫瑰之王谈玫瑰培育

---

加拿大中国高校校友会联合会（CCAA www.ccaacc.org）成立于2018年10月16日，是以在加拿大的中国高校校友会为会员的非营利、非宗教、非政治的联合性合法注册团体。联合会宗旨是为校友服务，增强了各高校校友会之间的了解与合作，是一个平等友爱互助的大家庭。目前已有80家校友会会员。欢迎更多的中国高校校友会加盟CCAA！